Candice Renoir

Temporada 2 Episodio 9 - El silencio es oro

Un barco arde al golpear un dique. A bordo, se descubre el cuerpo de un militar, el lugarteniente Daniel Langlois. Habiendo regresado recientemente de misión, Langlois no logró acostumbrarse a la vida civil. Candice descubre que había instalado cámaras alrededor de su casa.