Meurtres en Lorraine
Un cadáver, con una pieza de ajedrez de cristal, es descubierto en la ciudadela de Bitche, en la región de Lorraine. Nicolas Muller, originario de la región, es el responsable de la investigación. Su padre y su hermana siguen viviendo allí y dirigen una cristalería hacia la cual, por otra parte, convergen los primeros indicios. Una joven pasante lo asiste.