Dragon Ball

Episodio 3 - La nube dorada de Roshi

Cuando Son Goku y Bulma ayudan a la tortuga a volver al mar, un gigantezco oso los ataca y derrota a Goku. Mientras tanto, Shuu y Mai le informan a Pilaf que no había ninguna esfera de dragón en Skull Valley, por lo que se dirigen a una isla remota para sacarle la esfera que le pertenece a Roshi, el ermitaño tortuga. Goku y Bulma se reunirán con Roshi, quien resulta ser el maestro de la tortuga que ayudaron.