Hawaii-Five-O

Temporada 5 Episodio 22 - Persiguiendo el ayer

Cuando hallan a una mujer asesinada en la suite de un hotel ocupada por tres hombres casados, el equipo debe hacer que recuerden qué pasó. Mientras tanto, Jerry se encuentra con un asesinato vinculado al tráfico de esclavas sexuales.