Caso abierto
Temporada 3 Episodio 4 - Colores
Rush y Jeffries investigan un caso de 1945 que involucra a la estrella de béisbol Clyde "The Glide" Taylor, asesinado a golpes con su propio bate después de un juego. La única evidencia que Rush y Jeffries tienen es la camisa ensangrentada de la víctima con manchas de tabaco en el pecho. La lista de sospechosos incluye al mejor amigo de Clyde, a su novia y a un pitcher racista de las Grandes Ligas, ninguno de los cuales está hablando o dando claves que ayuden a detener a un asesino. Sin pistas, Rush y el equipo se ven obligados a volver sobre sus pasos.