Isla salvaje
Temporada 1 Episodio 2 - Sin suerte
Los residentes de Port Protection lidian con las fuerzas de la naturaleza, otra vez. Curly Leach decide apoyar a la comunidad cuando se encarga de unos castores molestos. Sam Carlston encuentra tiempo para comenzar su huerta y se topa con un suelo pobre de modo que tiene que buscar en el área circundante los ingredientes necesarios para mejorarlo. En lo de Hans y Timbi, el mal tiempo y los fuertes vientos complican la situación de Timbi cuando sospecha que tiene un coágulo de sangre que pone su vida en peligro y no puede salir de la isla. Entretanto, Gary Muehlberger sale a pescar salmón real y se encuentra con un competidor en el mar que hace peligrar sus intentos de pesca.