Seguridad nacional
Earl y Hank tienen sólo una cosa en común: ambos son rechazados por el Departamento Policial de Los Ángeles. Uno acaba de ser despedido y el otro ni siquiera puede entrar. Después de confrontarse en lados opuestos de la ley, estos dos individuos sin suerte terminan trabajando juntos como personal de seguridad. Cuando Earl y Hank están por capturar a una banda de contrabandistas, primero deben correr de los chicos malos, y después de la Policía, liderada por el teniente Washington y el detective McDuff. Lo que estos dos compañeros le hacen a la ley es un crimen, pero al final ellos podrían salvar la situación, sólo si no se matan antes entre ellos.