The Office

Temporada 1 Episodio 1 - Downsize

La sede central amenaza con cerrar su sucursal de Slough y la amenaza de despido inminente pesa sobre toda la plantilla. Sin embargo, lejos de hacer recortes, David Brent se pasea con un nuevo empleado temporal por la oficina, asegurando a todos que sus puestos de trabajo están a salvo. Pero una broma pesada pensada para levantar la moral sólo consigue enojar a todos. Mientras tanto, Gareth y Tim se enzarzan en una batalla sobre quién debe tener la engrapadora.