Bettys Diagnose
Temporada 4 Episodio 18 - Bewährungsprobe
Cuando el profesor Arnstett entra en la oficina, Helena no puede creer que ya haya vuelto al trabajo. Sin embargo, él interfiere en su caso médico y ella enciende sus alarmas. Mientras, Betty se preocupa cuando se entera de que, a pesar de sus advertencias, Hanna continúa besándose con Frankenstern. La interferencia de Betty está empezando a molestar a Frankenstern y Hanna tiene que tomar una decisión entre su amiga o su una aventura amorosa. Luego, la Sra. Rosenbauer, quien ignoró su diabetes durante mucho tiempo, ahora sufre ya que su pie está en riesgo de amputación debido a una posible sepsis. Pero a diferencia de la Dra. Helena von Arnstett, su hermano, el profesor Arnstett, ve una posibilidad de salvación. Esto provoca una rivalidad entre los dos médicos. Mientras tanto, la Sra. Puhl se ocupa de su ídolo del pasado pero poco a poco tiene que darse cuenta de que Rick Costa le oculta algo a su novia enferma.