Caos
Cuando unos ladrones asaltan un banco, el líder de la pandilla exige negociar con el detective Conners, quien había sido retirado del oficio tras un incidente del pasado. Este ahora tiene un novato compañero, Dekker. Ambos policías emprenden una persecución sin tregua para descubrir quién está detrás de la banda de criminales.