Grizzy and the Lemmings

Temporada 3 Episodio 2 - Tough Medicine

A los Lemmings les encanta el turrón de sésamo, pero Grizzy, que también adora esta delicia, les roba la caja. Bastante molestos, los roedores buscan más, en vano. En cambio, descubren el arte de los puntos de energía en un viejo libro de medicina china. Decididos a recuperar sus dulces cueste lo que cueste, los Lemmings activan los puntos vitales de Grizzy y el oso se encuentra completamente bloqueado. Gracias al libro, Grizzy se libera y aprende a su vez a dominar las energías.