Ola de 100 pies
Temporada 2 Episodio 2 - El circo está en llamas
En Nazaré, el histórico primer oleaje de la temporada y el fervor de los surfistas se transforman rápidamente en caos mientras los atletas luchan por cada ola. Luego de que un número récord de espectadores y prensa se reunieran para presenciar el circo en el agua, la ciudad anuncia una prohibición de surf por motivos de seguridad. Mientras tanto, Cotty piensa en su futuro como surfista de olas gigantes.