Private Eyes

Temporada 2 Episodio 2 - Boardwalk Empire

Angie descubre qué era lo que su padre guardaba en una caja fuerte. Ella y Shade ayudan a un cliente peculiar que insiste en que hay algo raro en su apartamento. Además, el papá de Shade se hace amigo del dueño de un restaurante involucrado en el caso.