Policías de Chicago
Temporada 10 Episodio 18 - Solo se muere dos vecesUn trágico crimen acerca más al equipo a la familia Beck y su ideología letal.
Un trágico crimen acerca más al equipo a la familia Beck y su ideología letal.
La estación de bomberos 51 debe unirse cuando uno de los suyos es tomado como rehén.
La estación de bomberos 51 aborda un incendio causado por un motor a reacción caído y uno de los suyos es acusado de un robo relacionado con el incidente.
Un amigo de la familia le pide a Herrmann algunos consejos para abrir un bar. Las tensiones aumentan entre Emma y Violet. Kidd lucha por mantener unido a su equipo.
La sargento Benson investiga una serie de violaciones que presentan similitudes con otro caso de Atlanta. Mientras, un juez de familia amenaza a Benson con quitarle la custodia sobre Noah.
El subjefe de policía de Atlanta, Charles Patton, y su detective más reciente, Reese Taymor, visitan Nueva York para asistir a una conferencia sobre la aplicación de la ley.
El doctor Halstead y Sharon Goodwin tratan con un hombre que quiere extirpar los óvulos de su esposa recién fallecida, pero pronto descubren información vital que sorprende a todos.
Los doctores Choi y Charles se quedan con un paciente que dice que su corazón late con fuerza en su cabeza, mientras que el doctor Manning sospecha que un niño con una muñeca rota tiene problemas más profundos.
La Dra. Manning y el Dr. Charles tratan a un paciente de 16 años que sufre dolor abdominal y se niega a tomar medicación por miedo a terminar como su padre drogadicto.
Madison Baker, una joven de 15 años, sale de casa a hurtadillas para encontrarse con Scott Russo, una estrella de cine recientemente lanzada a la fama. Y cuando denuncia haber sido violada, el actor se convierte en el principal sospechoso.
El padre de Amaro, Nicolas, invita a su distanciada familia a su boda con Gabriella Nuñez, de 28 años de edad, y a pesar de su pasado explosivo, todos aceptan menos Amaro.
La estación de bomberos 51 debe unirse cuando uno de los suyos es tomado como rehén.
La estación de bomberos 51 aborda un incendio causado por un motor a reacción caído y uno de los suyos es acusado de un robo relacionado con el incidente.
Un amigo de la familia le pide a Herrmann algunos consejos para abrir un bar. Las tensiones aumentan entre Emma y Violet. Kidd lucha por mantener unido a su equipo.
La SVU brinda ayuda y protección a una víctima de violencia doméstica desde hace mucho tiempo, pero cuando termina en la mesa del acusado en la corte, Rollins sorprende a Carisi con un oponente formidable en el juicio Rafael Barba.
Matan a una niña y Cosgrove trabaja con el detective Jalen Shaw para encontrar al asesino.
Un grupo de adolescentes que aterrorizan a los turistas hacen que la UVE deba trabajar horas extras.
Torres se encuentra en medio de un caso de homicidio que le toca de cerca y amenaza con poner al descubierto su turbulento pasado. Mientras él se esfuerza por reconciliar su vida anterior con la actual, Voight se mantiene alerta.
Mientras Richard Beck adelanta la fecha de un ataque mortífero y Samantha entra en pánico, Ruzek y el equipo se esfuerzan por anticiparse a un desastre sin precedentes.
La investigación de una serie de asesinatos posiblemente relacionados con una pandilla colombiana de narcotraficantes.
Mouch y Ritter trabajan juntos para resolver un misterioso asesinato. Severide y Cruz abordan el incendio de un camión de comida. Por su parte, Gallo va a ver a Hawkins por Violet.
Llega el gran día de la boda y Firehouse 51 le da la bienvenida a Casey para celebrar la feliz ocasión. Los planes de Emma para reemplazar a Violet llegan a un final impactante.
La luna de miel de Kidd y Severide es interrumpida por una peligrosa persona de su pasado.
Benson trata de ayudar a una estrella del pop que está en una relación violenta. Rollins trata de no llevar a su casa el estrés del trabajo. Fin le da una lección a un novato sobre el respeto a sus colegas.
Una invasión doméstica y secuestro conduce a la UVE a un descubrimiento impactante. Muncy trata de adaptarse a sus compañeros de la brigada.
Un joven le pide ayuda a la UVE cuando sospecha que su jefe está acosando a su hermana.
Un brutal ataque en la calle lleva a Carisi a presentar cargos por delitos de odio. Benson debe apoyar a un testigo confinado en su casa y demasiado asustado para hablar.
Shaw y Riley investigan la muerte de un comediante luego de un altercado en el subterráneo. Cuando arrestan a un sospechoso, Baxter insiste en que se aumenten los cargos a pesar de los recelos de Price.
A Erin la designan para liderar una investigación federal sobre carreras de caballos ilegales. Jamie investiga una operación de narcotráfico en la que hay pandillas rivales.
Los mundos de Atwater hacen colisión cuando hay un tiroteo en el edificio de su departamento en Burnside, que deja un niño muerto. Atwater debe enfrentar la relación con su padre, Lew, cuando el caso brutal los obliga a estar en contacto.