Bettys Diagnose

Temporada 4 Episodio 26 - Neues Leben

Betty se enfrenta a un camino difícil. ¿Cómo se le informará al Comité Disciplinario de su suspensión por parte del Dr. Stern? ¿Y cómo debe continuar después de eso? Hanna está totalmente molesta, pero apoya a su mejor amiga y poco a poco empieza a extrañar estar cerca de Frank Stern. El Dr. Lewandowski, por su parte, disfruta de las declaraciones de amor de Josephine. Talula, sin embargo, está bastante enojada. En la sala, su novio Ken ayuda a la joven Maja con un colapso circulatorio, quien huye de inmediato. Rápidamente resulta que Maja tiene un embarazo no descubierto en el séptimo mes. La Sra. Weller, por otro lado, quien ingresa con sospecha de un derrame cerebral, puede confiar en su amiga. Cuando están en una competencia de peinado con ella, le da a Talula una idea de diagnóstico pero el Dr. Lewandowski no quiere saber nada al respecto.