Frontera: zona de peligro
Perdidos en el desierto
Luego de haber sido abandonados por el guía que los haría pasar ilegalmente a los Estados Unidos, en la jerga denominado "coyote", un grupo de inmigrantes ilegales contactan a la patrulla fronteriza para que los rescate. Hace días que caminan por el desierto sin comida ni agua y el equipo debe actuar rápido para socorrerlos. También en este episodio: una persecución a gran velocidad con una camioneta que lleva otro grupo de inmigrantes ilegales, un vehículo que lleva marihuana en el tanque de gasolina, y otro que trata de ingresar 340.000 dólares.