Metrópoli Bogotá
Temporada 1 Episodio 3
En el marco de la Pandemia por coronavirus, las autoridades salen para controlar el cumplimiento de las normas de aislamiento en la noche bogotana, irrumpiendo en un comercio repleto de gente, y descubriendo una serie de graves delitos que ponen en duda la libertad de los responsables. Una brutal riña callejera deja a un hombre desangrándose y un posible agresor detenido, pero la investigación del caso pone en duda las responsabilidades y el motivo del altercado. El robo de una bicicleta pasa a segundo plano cuando la policía se encuentra a la joven víctima en un delicado estado de salud, requiriendo traslado urgente al hospital, pero inesperadamente la mujer enfurecida niega la atención médica. Un joven es denunciado por violencia familiar contra su madre. Tras reiterados hechos, el hombre ahora debe enfrentar las consecuencias de sus actos. Dos unidades de bomberos salen a toda velocidad tras recibir la alerta de un auto en llamas en plena vía rápida, poniendo en riesgo a todos los que transitan por allí.