Metrópoli São Paulo
Temporada 1 Episodio 2
Comienza un nuevo día en el gigante motor sudamericano. En este episodio, el Cuerpo de Bomberos trata de descubrir el foco de un incendio, pero la tarea no es fácil. Con la ayuda de vecinos consiguen encontrarlo, pero al entrar se llevan una gran sorpresa. El Servicio de Urgencias Móviles, intenta asistir a un hombre que yace inconsciente en la calzada. Su rostro, manos y brazos están completamente ensangrentados debido a una puñalada en el lado izquierdo de su cabeza. La Policía Civil se prepara para una nueva operación contra el COVID. Su misión será interceptar y desmantelar una fiesta clandestina denunciada. El grupo de Operaciones Especiales de la Policía Civil, esta a punto de dar un gran golpe deteniendo a uno de los principales responsables de una red de contrabando ilegal en una de las favelas más antiguas de la ciudad. El intrincado acceso de sus calles pone en peligro el operativo, pero una llamada renueva las esperanzas del éxito de la misión.