Ola de 100 pies
Temporada 2 Episodio 5 - Perdido en el mar
En medio de condiciones menos que ideales en Nazaré, Cotty tiene una experiencia desgarradora en el agua. Más tarde, mientras busca inspiración para seguir surfeando, un CJ recién revitalizado alcanza su punto máximo justo a tiempo para competir en Gigantes de Nazaré. Pero la competencia se detiene abruptamente cuando CJ desaparece entre las peligrosas condiciones.