Atlántico
Episodio 1 - Corriente de vida
En el Atlántico Norte, por donde pasa la corriente del golfo, un grupo de ballenas come peces hasta cansarse, tortugas persiguen medusas y los pescadores luchan para sobrevivir. Esta corriente es un camino migratorio que le lleva fertilidad al océano.