Las primeras 48 horas
100 dólares costó una vida
Cada minuto cuenta, cada segundo podría significar la diferencia entre hacer justicia o dejar un crimen impune. Para los detectives, cuarenta y ocho horas no son suficientes, pero es con lo único que cuentan para conseguir una pista, rastrear a un sospechoso o hacer un arresto antes de que el caso se enfríe. El tiempo corre, y los detectives deben encontrar a un culpable o información suficientemente valiosa que los ayude a seguir los pasos de los criminales.