Friends

Temporada 4 Episodio 7 - Cuando Chandler se pasa de la raya

Cuando Chandler, accidentalmente, logra ver a Kathy saliendo de la ducha, sus frustraciones llegan al límite. Cuando Joey se retrasa para una cita con Kathy debido a que está con otra, Chandler le dice lo que siente y se besan. Atormentado por el sentimiento de culpa, Chandler cambia el mobiliario del apartamento. Cuando Kathy termina con Joey, éste sospecha que hay otro tipo. Chandler admite que él es el otro, lo que crea tensión entre los dos amigos. Mientras tanto, Ross redescubre su "sonido" musical, pero en verdad no es tan talentoso como él y Phoebe creen. Phoebe no quiere cantar porque se siente minimizada por el don musical de Ross.