Esta vez, Mike y Elvis intentan comprarle al carpintero Simon, el BMW Z4 de sus sueños. Simon solía tener uno, pero tuvo que venderlo después de que un accidente lo dejara en el hospital con quemaduras.
En Ohio, detienen a un director ejecutivo por sospecha de conducir bajo la influencia de alcohol. Luego, un conductor se estrella contra la entrada de una estación de policía. En Washington, alguien muerde a un oficial en un club nocturno.
Puma Cabra y Julie Wright tienen que sobrevivir en Sabah, Borneo, durante ventiún días. La selva es su enemigo, además de luchar contra la enfermedad, el hambre y los elementos ponen a prueba su determinación.
Las duplas se conocen y descubren que mantenerse a salvo del frío, los insectos y depredadores en la selva puede ser su peor pesadilla.
Jay de la Cueva, exlíder Moderatto, le pide a Martín Vaca renovar su Mustang 65 para acompañarlo en su nueva etapa como solista, incluyendo descubrir su color original y modernizar los interiores.
Gera MX visita a Martín Vaca para personalizar un Mustang y regalarlo a un fan como parte de la promoción de su álbum Mustang 65. Mientras tanto, Martín y su equipo enfrentan el reto de convertir una Ford Lobo F159 en una carroza.
En su esfuerzo más ambicioso hasta el momento, Mike y Elvis se propusieron construir un homenaje al Mini Cooper ganador de 1964 de Paddy Hopkirk.
Mike comienza un viaje de descubrimiento en el este de Los Ángeles, adquiere experiencia con la hidráulica y el pinstriping, come un burrito del tamaño de la batería de un coche y navega por Whittier Boulevard con el Lifestyle Car Club.
La queja de un vecino por el ruido es una experiencia aterradora para una pareja de Nueva York. En California, una vecina se enoja cuando pilla a dos hombres cocinando langosta en una propiedad privada.
Un propietario de una casa en Austin, Texas, se sorprende al encontrar su vecino desnudo en su jardín. En Carolina del Norte, una ladrona de paquetes es vista por la cámara siguiendo a un camión en su automóvil previo a robar sus entregas.
El nombre Saab no siempre les genera miedo a los fanáticos de los autos de lujo, pero Mike se pone a trabajar en algo especial, un Saab 9-3 Viggen de 2001, un nombre inspirado en las conexiones de aviación de Saab.
El vendedor de coches Mike Brewer y el mecánico Edd China buscan vehículos atractivos que puedan comprar y vender. Mike y Ant reciben un Jeep CJ-7 Renegade de 1979 en el taller. El problema es que está en muy malas condiciones.
Parker encuentra oro en Bolivia en un lugar que podría ser el próximo Klondike. Con el tiempo agotándose para su prospecto, Parker se enfrenta a una gran decisión.
Los Raney rescatan a los Kramer en Alaska y convierten un viejo granero en una cocina de pesca comercial. Pero cuando Marty se ve obligado a estar en cuarentena, Matt y Misty terminan solos y descubren el mayor recurso de la granja, el oro.
Los Brown comienzan a construir su hogar en el lote que hallaron. Para eso necesitan trasladar por agua los pilotes para los cimientos, pero una tormenta los sorprende. Matt, el hermano mayor, construye una casa nueva para vivir solo.
Se acercan cambios para los hombres del Ártico: el gobierno ha prohibido un alimento esencial para su subsistencia. El gobernador de Alaska visita el pueblo y lleva noticias que cambiarán la vida de sus habitantes para siempre.
Bajo un abrasador sol, Ed enfrenta el desierto de Sonora, en Arizona. Las temperaturas exceden los 40 grados y la temporada de lluvias amenaza con crecidas repentinas potencialmente mortales, incluyendo la amenaza de serpientes de cascabel.
Ed Stafford da sus diez mejores consejos para sobrevivir diez días consecutivos, solo, en los ambientes más hostiles. Aislado y sin otra cosa que un equipo de rodaje, Ed ha aprendido que a veces lo inesperado nos trae recompensas.
La cárcel de Picaleña, en Colombia, es la quinta del país, con más de 5000 hombres y mujeres encarcelados. Es un búnker de alta seguridad del que todavía no ha conseguido escapar ningún preso. Aquí, las estrictas normas determinan la vida.
Cualquiera que se mete en problemas con la ley en St. Louis, Missouri, termina en el Centro Correccional del Noreste en Bowling Green.
Los reptiles, los anfibios, los insectos y los peces se encuentran en todos los rincones del mundo, para este grupo especial de animales, la vida es regulada por el sol.
El desafío psicológico afecta las relaciones y profundiza los conflictos. Los depredadores se vuelven curiosos y se acercan a los participantes. Por las noches, el miedo no deja dormir a nadie.
El hambre empieza a desesperar a los participantes. Las diferencias en las estrategias de supervivencia llevan las relaciones al límite. Una tormenta tropical pone a prueba el refugio y la salud de los equipos.
Dos hermanas llegan al taller desde Puerto Vallarta con las partes de una camioneta Ford de 1949 para que Martín las convierta en un auto nuevo que las chicas regalarán a su padre.
El famoso animador Carlos Arenas tiene una pasión que muy pocos conocen y se animó a compartirla con Isabel y Martín: Seguir el legado de su padre y correr en las pistas de carrera.
Un nuevo bus con forma de Chile es pedido al taller. El desafío es no repetirse y para lograrlo deben ser muy originales.
Ed Stafford y Ness Knight correrán a través de los valles de los ríos de Taiwán, conocidos como el Valle de los Dioses, una red de rápidos y cascadas que fluyen entre rocas gigantes que forman una ruta de carrera desafiante y mortal
Un infierno de mosquito hace que muchos sobrevivientes pasen la peor noche de sus vidas. Además, la lluvia amenaza con dejarlos sin techo ni fuego. El hambre y la frustración altera los ánimos y surgen conflictos en las duplas.
Puma Cabra y Julie Wright tienen que sobrevivir en Sabah, Borneo, durante ventiún días. La selva es su enemigo, además de luchar contra la enfermedad, el hambre y los elementos ponen a prueba su determinación.
Tres extraños entran en una mina de plata abandonada en el desierto de Mojave en total oscuridad. ¿Encontrarán la forma de salir o caerán en los efectos psicológicos producidos por la oscuridad?