Hijos del III Reich
Temporada 1 Episodio 1 - Otro tiempo
Poco después de la invasión alemana a la Unión Soviética cinco amigos celebran una fiesta en Berlín. Los hermanos Wilhelm y Friedhelm son dos militares, un oficial y un soldado raso respectivamente; Viktor, un judío que tiene un taller de costura; Charlotte, que acaba de aprobar el examen para ser enfermera de guerra; Greta, una bonita camarera que sueña con convertirse en una cantante famosa. Todos ellos tienen la esperanza de poder reunirse de nuevo en Navidad. Wilhelm y Friedhelm presencian algunas de las victorias tempranas de los alemanes en su camino hacia Moscú. Charlotte se acostumbra a ver sangre mientras trabaja cerca del frente. Greta se acuesta con un comandante de la Gestapo para acelerar su carrera como cantante y conseguir los documentos para que Viktor pueda escaparse a Nueva York, puesto que los derechos de los judíos están siendo reducidos. Sin embargo, Viktor es detenido por la Gestapo y metido en un tren hacia un campo de concentración.