Insomnia
Jonas y Erik, dos detectives, llegan a un pequeño pueblo al norte de Noruega para ayudar a la policía local a encontrar al asesino de una joven de diecisiete años. Durante la investigación, Jonas arma una trampa en una alejada cabaña, con la seguridad de que el asesino caerá. Mientras espera a su presa, escondido en el bosque durante una mañana brumosa, por error dispara a su compañero Erik, causándole la muerte. A pesar de ser un accidente, el policía decide mantenerlo en secreto para no poner en tela de juicio su desempeño y decide encargarse solo de la investigación.