Max Steel

Temporada 2 Episodio 20 - El terrible Torbolt

Un Ultralink no muy seguro de querer seguir luchando por la Gloria de Makino se oculta de Mega Metal Elementor... Básicamente, un Ultralink desertor. Se llama Torbolt. Pero está programado, así que necesita ayuda para liberarse. Y Steel intenta asistirlo... metiéndose en batallas importantes para hacerlo. Esa maldita programación de "absorber y expandir" llega bastante hondo. Mientras tanto, Max acaba en el equipo de fútbol de la escuela y debe librar su propia batalla: decidir a cuánta de su destreza natural (siendo mitad extraterrestre de Takion y con toda su energía Turbo) puede darle rienda suelta en la cancha. ¡Es muy tentador convertirse en el favorito de todos! Los dos argumentos se Cruzan cuando la batalla de Steel con Torbolt llega a la cancha de fútbol ¡y el resultado es el partido del siglo! Torbolt por fin acaba del lado del bien y es libre de registrar el universo en busca de otros Ultralinks que puedan haber quedado en la estela de Makino... y que tal vez sean como Steel y Torbolt.