The Hot Zone

Temporada 1 Episodio 4 - Reemplazable

Nancy Jaax lidera un equipo en USAMRIID para preparar la misión más peligrosa que hayan enfrentado. Mientras tanto, el Dr. Wade Carter tiene planes distintos, cuando su obsesión con exponer los peligros del Ébola lo impulsan a tomar decisiones cuestionables. Al mismo tiempo, el equipo de cuidado de animales en USAMRIID, dirigido por Jerry, se encarga de erradicar el virus de las instalaciones, mientras examinan a los empleados por posibles exposiciones.