Un submarino nazi hundido repleto de carga tóxica es una bomba de tiempo que podría poner en riesgo al mundo entero; Jeremy Wade revela la misión ultrasecreta del submarino el día que se hundió y cómo los expertos evitan una catástrofe.
En Nueva York, un caso de problemas domésticos da un giro violento que cambia la vida de un jefe de policía. En Florida, un oficial persigue a dos sospechosos. Y en Indiana, un oficial se pone en riesgo.
En Florida, un padre secuestra a su propio hijo y un fugitivo en Georgia dispara seis tiros a un oficial de policía, provocando el pánico en el vecindario. Además, en Ohio un sospechoso intenta evadir a la policía escapando a una guardería.
Agentes de la Hacienda Federal extraen una confesión de un pasajero objetivo que llega de Manaos.
Una pasajera lleva un paquete sospechoso en su equipaje y la sacan del avión justo antes del despegue. Un supuesto caso de racismo moviliza al personal del aeropuerto. Una mujer brasileña regresa de Europa con un secreto.
Dustin Hurt toma la apuesta más grande de su vida. Pero ¿duplicar su tripulación significará doble recompensa o doble peligro? Además, Fred Hurt le da una noticia a Dustin que cambiará su futuro para siempre.
Una tormenta azota los terrenos del cangrejo. Jake descubre que su sobrina y su ingeniero han estado enganchando más que equipo para cangrejos mientras arriesgan sus vidas escalando la grúa de 9 metros para hacer una reparación.
Un conductor de un vehículo robado lleva a un policía novato a una peligrosa persecución por los bosques y patios traseros de Ocala, Florida. En Wauconda, Illinois, un asesino convicto lleva a un convoy de agentes en todas direcciones.
Sumergidos en los pantanos de la cuenca del río Atchafalaya, en Luisiana, E. J. y Jeff se ven rodeados por caimanes y serpientes venenosas. La única forma de sobrevivir es escapar del pantano, pero ¿dónde termina?
El equipo de Parker debe mover la planta de lavado Big Red para cumplir su objetivo de minar todo su terreno esta temporada. Además, Rick hace funcionar su planta de lavado a máxima velocidad y obtiene resultados sorprendentes.
Se dice que la nueva concesión minera de Dustin contiene depósitos de oro que cambian la vida, pero él y su equipo deben sobrevivir en los rincones más remotos e inhóspitos de Alaska para conseguirlo.
Con los suministros vitales agotándose peligrosamente en su mina remota del arroyo Nugget, Dustin intenta lo imposible. Mientras tanto, Kayla se enfrenta a las condiciones de buceo más peligrosas que jamás se hayan visto.
Una tormenta inesperada atraviesa el arroyo Nugget, poniendo en grave peligro los sitios de buceo y dragas. Dustin duplica su apuesta en el hidrodeslizador. El aumento de la presión provoca una explosión que podría poner fin a la temporada.
Con Dustin desaparecido, el equipo toma el asunto en sus propias manos y tratan de llegar al oro en el arroyo Nugget. Pero las asperezas entre los miembros de la tripulación descarrilan el impulso.
A raíz de una tormenta de 40 años, Dustin y Kayla regresan a sus minas para encontrarlas completamente irreconocibles. Los dos equipos organizan las reparaciones para recuperarse, arriesgando sus vidas mientras convierten el fondo en oro.
Tras semanas de luchar contra la madre naturaleza en el arroyo Nugget, el equipo sigue con las manos vacías. Ver una pepita de 110 gramos es toda la motivación que Dustin necesita para hacerse cargo de su temporada.
El colapso de un puente de nieve envía un maremoto de agua que atraviesa el arroyo Nugget, dejando a Dustin y su equipo directamente en su camino. Luego, los rumores de una legendaria capa dura y rica en oro tienen a Scott enojado.
Desesperados por encontrar oro, ambas tripulaciones deben bucear para sobrevivir, lo que los lleva a tomar decisiones arriesgadas.
El botín de oro de la semana anterior hace que los mineros no vean nada más que signos de dólar y se aventuran a la boca del dragón en busca de más. Luego, Dakota Fred regresa y encuentra que la tripulación se esfuerza demasiado.
Mike y Elvis afrontan un reto: ¿podrán fabricar un Audi RS6 familiar más rápido que un deportivo? Mike cree que ha encontrado uno que podría ser una ganga, pero Elvis no está tan seguro cuando casi se estrella tras de una prueba de manejo.
Mike decide apostar por un Ford P100 importado de Sudáfrica. La camioneta se ve preciosa, pero Elvis tiene que sacar el motor gigante para localizar una misteriosa fuga de aceite.
Mike encuentra un Alfa Romeo GTV con algunos fallos, pero nada que crea que Elvis no pueda solucionar. Planea ir a Italia para recrear la Copa GTV, una carrera para propietarios aficionados.
Mike siempre soñó con llevar un antiguo Caterham al taller pero nunca pudo encontrar uno que fuera suficientemente barato. Esta vez, halla un modelo SV que fue usado como drift car y lo compra directamente en la fábrica.
Mike encontró un Peugeot 405 mientras estaba en Portugal. Pero encontrar repuestos para un auto que tiene tres décadas de antigüedad no será fácil.
En el norte de Italia, se enfrentan al último Ferrari analógico, el 348, que necesita un cambio de correa de distribución. Mientras, Elvis se encarga de la mecánica.
En Polonia, Mike y Elvis encuentran un Fiat 126 que necesita restauración. Con ingenio y economía, enfrentan el desafío, recorriendo los depósitos de chatarra locales en busca de tesoros.
En el estado de Washington, una persecución nocturna termina con la vida de un K9 en juego. En Florida, los agentes de policía de Pensacola intentan realizar una reanimación cardiopulmonar a una niña de tres años que se ahogó.
Aaron trabaja en un tranvía a 2.500 metros sobre el desierto. Luego, ayuda a construir un aerodeslizador en Indiana y además se dirige a Texas con el constructor de autos de madera Isaac Cohen.
Aaron logra el sueño de su infancia de conducir un jet de guerra D-16. Además, explora una chatarrería donde aprende a hacer diferentes cosas con los vehículos, por diversión y para obtener una ganancia.