As Primeiras 48 Horas - Minutos Críticos

Temporada 1 Episódio 5 - Novatos

Um estranho assalto em Nova Orleans complica a vida de um detetive novato. Em Phoenix, um investigador tenta resolver o seu primeiro caso a partir de uma única pista. E em Atlanta, o mais novo funcionário da polícia investiga um caso de assassinato com o envolvimento de contrabandistas de drogas.