Hawaii Five-0

Temporada 9 Episódio 1 - Cocoon

Depois que um agente da CIA, amigo de Steve, é assassinado, McGarrett se deixa ser capturado por um grupo que ele acredita ser o responsável pelo crime e suporta um torturante tanque de privação sensorial para encontrar o assassino; Tani fica em dúvida se conta ou não para McGarrett sobre a arma que encontrou na casa de Adam.