Retidos na Fronteira
Temporada 2 Episódio 9 - Até as Últimas Consequências
Os oficiais devem encarar uma situação difícil no meio da ponte quando uma família da Venezuela pede para entrar nos Estados Unidos; em Progreso, um traficante é pego com pílulas dentro da cueca, e os oficiais descobrem uma foto comprometedora; em Laredo, milhões de dólares em metanfetamina são encontrados em uma picape.