Los cirujanos del Centro de Traumatología de Addenbrooke operarán a una madre soltera que tiene la médula espinal fracturada y a un motociclista gravemente herido.
Una mujer que ha tenido 25 cirugías y sigue con los dedos de los pies torcidos espera que su cirugía con el Dr. Ebonie sea la última. Luego, el Dr. Brad descubre lo que hay detrás de un callo gigante.
David vuelve a ver a la Dra. Lee, luego de que ella le encontró un crecimiento sospechoso debajo del ojo. Nicole está deprimida porque tiene el cuello cubierto de bultos. Steve tiene un enorme bulto en la frente.
¡Una pareja bosnia ha estado viviendo el sueño americano durante más de 20 años y su suerte continúa después de ganar $100 000! Ahora, David ayuda a la pareja a mejorar y buscar una casa más grande para su madre y sus hijos adolescentes.
Los ocho concursantes restantes se dividen en dos equipos y se les asigna la tarea de crear un video viral utilizando ingredientes de la granja a la mesa para cocinar un plato vegetariano.
Los emprendedores demuestran su conocimiento de mercado y sus habilidades de servicio al cliente en el desafío de esta semana, cuando se dividen en equipos y se les asigna la tarea de administrar una cafetería en el centro de Seattle.
Los seis concursantes se dividen en equipos para enfrentar un desafío televisivo en vivo en el que venden productos de cocina.
Después de enterarse de que le robaron a Tammy, Misty y Amanda la visitan y le dan la noticia. Chris avanza hacia su objetivo de cirugía, a Amy la llevan de urgencia a la sala de emergencias.
Después de hacer lo impensable, Tammy le dice al Dr. Smith que alcanzó su meta de peso y le da una gran noticia a su familia. Chris sirve un plato principal inusual en una reunión familiar.
Robert Irvine encuentra a la propietaria de Denos I-76 abandonada por sus empleados. Robert debe ayudar a Darlene a encontrar personal e inspiración para convertir esta parada de camiones en un destino imperdible.
La dueña de The Balcony, un antiguo restaurante de mariscos en Larose, Luisiana, tiene una relación amistosa con sus empleados. Ahora, Robert Irvine necesita que se convierta en la jefa que nunca ha sido o perderá todo.
Los concursantes deben atender a los fanáticos incorporando elementos de su región para realzar su plato, y el chef con inmunidad tiene la tarea de imponer una penalización al cocinero de su elección para que reciba un descanso.
En Nueva York, el chef ayuda en la cantina italiana de una familia, Bella Giannas.
En Nueva Orleans, Gordon Ramsay guía a un padre soltero con algunas dificultades en su restaurante. ¿Podrá salvar el establecimiento y renovar la carta en tan solo 24 horas?
Los chefs se alarman cuando aprenden los entresijos de lo que se necesita para hacer un plato de pescado de un nivel superior. Y, por primera vez en la historia, cuando la plataforma baje, no se detendrá.
Cuando la plataforma caiga, cada persona agarrará una caja con la bandera de un país pero no sabrá qué hay dentro. Todos tendrán la tarea de preparar el plato tradicional del país, pero no sabrán cuál es hasta que comience la competencia.
Gordon Ramsay y Lisa Vanderpump presentan a sus equipos el desafío de crear una campaña publicitaria de temporada para su propia marca de vino de edición limitada de las colecciones de Ramsay y Vanderpump.
Los empresarios deben crear un nuevo producto de chocolate que tenga un nombre, una etiqueta y una canción original. Los ejecutivos de Mars Inc., Rankin Carrol, Esther Gamble y Sarah Bilson, serán los jueces invitados.
En Stone Mountain, Georgia, Robert Irvine visita el fallido Sweet Potato Cafe, que está destruyendo las finanzas de sus propietarios y su matrimonio de 25 años.
Robert Irvine viaja a Madison, Florida, donde Jessica, propietaria de Grumpy's Diner, está luchando por mantener el negocio a flote.
Una pareja quiere que su hija crezca cerca de su familia, pero su casa de los años 50 necesita una gran renovación. Jonathan y Drew intervienen y derriban paredes, pero surgen sorpresas que amenazan al presupuesto.
Una pareja compró una casa en el vecindario de sus sueños, pero diez años y dos hijos después, el diseño cerrado no funciona. Jonathan y Drew tienen un nuevo y elegante diseño, pero descubren daños por agua que amenazan al proyecto.
Jonathan y Drew deben decidir entre una inversión inmobiliaria histórica y una casa nueva de dos pisos. Ambas son igualmente prometedoras, pero ninguna ofrece el camino fácil.
Los hermanos ayudan a renovar una propiedad poco convencional con un presupuesto ajustado y exploran propiedades de renta únicas descubiertas por una familia en Los Ángeles con potencial para unidades de alquiler.
Krystal busca eliminar la maldición de un quiste de su rostro. Keven quiere que le quiten un lipoma en el trasero para que vuelva a tener una forma normal.
Un hombre con cuernos en los pies, una mujer cuyo pie atravesó un parabrisas. Un hombre que tiene los pies de hombre muerto. Son desafíos difíciles para el Dr. Brad y la Dra. Ebonie.
La Dra. Ebonie intenta ayudar a Devon, cuyo pie es tan deforme que lo llama Igor. En Nueva Jersey, la Dra. Sarah trata a una mujer con callos asesinos y con las uñas de los pies retorcidas.