Anne y Polly prometen experimentar la ciudad como locales, pero terminan en un paseo salvaje por las calles de Newtopia./ A Sprig se le ofrece un lugar en la Universidad de Newtopia.
Bucky adopta un perro zombie llamado Barky para aumentar sus seguidores en línea; Wyatt se une a un monstruo que promete ayudarlo a superar su pelea con Eliza.
La emperatriz recibe como regalo un pájaro suntuoso. Angélica, Tara y sus amigas descubren que el pájaro era en realidad un gnomo que había llegado a robar el tesoro imperial.
Durante una lujosa fiesta, Gabriel intenta robarle un importante anillo a su sobrino. Marinette se infiltra en el evento para proteger su relación con Adrien.
Para vengarse de Boscha por atormentarlos, Luz y la pandilla la desafían a un partido de Grudgby.
Tilly y Bill emprenden un viaje épico para llevar una bombilla fluorescente desechada a un centro de desechos electrónicos./ Tilly trabaja para resolver una disputa de mucho tiempo entre la abuela y el Sr. Grigorian.
Zuri, Jorge y Tiffany encuentran una casa abandonada en un árbol y la restauran para utilizarla como un nuevo sitio donde divertirse. Emma y Lou compiten contra Ravi y Xander en un concurso de chicos contra chicas.
Tras un exitoso recorrido en la tienda de batidos, Sydney tiene ahora fans que acuden a verla tocar sus canciones y decide publicar una de ellas en Internet para ampliar su audiencia, pero allí no todos son fans.
Los jóvenes magos aprenden un hechizo de cambio de cuerpo. Alex cumple 15 años, es hora de una gran celebración, su abuela materna no mágica viene a la fiesta.
Marco ya no puede negar sus sentimientos por Star y decide confesarlo. Se revela que Star también está enamorada de Marco, pero Tom cree que están bajo los efectos de la "Maldición de la Luna de Sangre", que une eternamente sus almas.
Cricket presenta una crisis al dejar que los zorrillos entren al café, pero se sale de control. Nancy destruye accidentalmente a Saxon, pero Tilly dirige erróneamente su ira hacia Gramma.
Star se entera de que Marco y Hekapoo han estado lidiando con portales interdimensionales rebeldes. Cuando el portal del sueño de Star se vuelve peligroso, decide terminarlo.
Ahora que Shadow Moth sabe que Alya es Rena Rouge, usará su sentimiento para atrapar a todas las personas que más ama en las burbujas en el cielo de París. La condición para liberarlos es simple: traicionar a Ladybug.
Buford quita una parte del columpio de neumático que están construyendo los chicos y sin querer lanza un rayo que convierte a Candace en una mosca. Por otro lado, es tiempo de Doo Wop Hop y de exposición de autos en Danville.
Marinette hace unos títeres de Lady Wifi, Rogercop, Evillustrator y, por supuesto, Cat Noir y Ladybug.
Dos niñas pequeñas se presentan en Corona como ladronas astutas y peligrosas. El rey decide dejarlas bajo la tutela de Eugene y su amigo para que ambos traten de reinsertarlas en la vida fuera del crimen...
Cuando Marco es capturado por Toffee y tomado como rehén para obtener la varita de Star, ella realiza una alianza improbable con Ludo y Sapotoro.
El grupo del Guayabero crea un árbol de los deseos, ¡y Pilar quiere conseguir que los pajaritos la confundan con un árbol!
Mickey Mouse se da cuenta de que no es capaz de decirle que no a nadie cuando quiere pedirle prestado algo. / Mickey lleva a Donald a la máquina del profesor Von Drake en otro esfuerzo por curar su temperamento, con resultados caóticos.
Cuando los chicos le piden a Candace que decida qué deben hacer ese día, ella les pide astutamente que inventen un dispositivo para atraer a su mamá para que finalmente pueda atrapar a sus hermanos.
Gajah bebe una poción, que contiene una bacteria en la que Junior estaba trabajando.
Junior tiene un amor prohibido: la hija de la reina de las hormigas, gran rival de su madre. En este caso, las familias enemigas se unirán para impedir este romance.
Cuando los niños encuentran recuerdos de la juventud de la abuela en el garaje, la abuela les cuenta su aventura más extraordinaria./ Phoenix compite contra el gallo Cogburn para ver quién gobernará la granja.
Kiff descubre un talento oculto y descubre que es buena en los deportes./ Intrusos no deseados invaden el patio trasero de los Chatterley.
Anne y los Plantar descubren que el paso de la montaña aún está congelado y regresan al pueblo, pero Bessie se última y llega una tormenta. Todos se quedan en una posada que es propiedad de Teddy y Martha, un par de simpáticas ranas toro.
Hiromi y Fred se encuentran con unos robots en la escuela. /Un nuevo jingle televisivo de cereales para el desayuno, comienza a hipnotizar a la gente.
Molly debe distraer a Ollie mientras Scratch intenta capturar al Hada de los cuentos. Darryl se vuelve fantasma por un día.
Marinette usa sus poderes para dejarle un regalo a Adrien y él descubre su identidad secreta como Ladybug. Por tal motivo, Marinette es contactada desde el futuro para que revierta lo sucedido y así restaurar la línea de tiempo.
¡Tara rompe el equipo de Master Chem! Los héroes se preocupan cuando Mani Duncan tiene una idea: visitar los árboles mágicos, los únicos capaces de repararlos.
¡Wynter y A-Spen fundan una banda! ¿Pero podrán reconciliar sus distintas visiones musicales? Willa y Bucky llevan a Wyatt a un "campamento para perros alfa" para que logre conquistar a Eliza.
Candace debe deshacerse de un colgante que trae mala suerte y trata de arrojarlo en la cima de un volcán. Sus hermanos la acompañan y aprovechan para montar algunas olas con el surfista profesional Laird Hamilton.
Ninguno de los niños puede permitirse hacer nada con su asignación semanal y Penny organiza una huelga para exigir más dinero por todo su trabajo.
Emma y Zuri planean una quinta primera cita romántica y llena de misterio para Jessie y Tony.
Cody Simpson interpreta "All Day".
Meena se entera de que su cumpleaños será en un popular programa de televisión, "¡Mi fiesta es mejor que la tuya!". pero eso cambia sus sentimientos por Cory y Newt, lo que hace que no sean amigos.
Cuando Logan tiene que leer "La Ilíada" para la escuela y se da cuenta de que no hay notas sobre el acantilado, entra en pánico.
Los jóvenes mellizos Dipper y Mabel Pines llegan al remoto pueblo de Gravity Falls para pasar sus vacaciones de verano con su tío abuelo Stan.
Raven asegura la influencia social de Lil Z para que aparezca en el lanzamiento de su desfile de modas, pero los niños comprometen todo cuando usan el nombre de Lil Z para vender boletos de rifa sin su permiso.
Liv y Ruby consiguen un papel en Sing It Louder, pero todo sale terriblemente mal. Ruby no puede soportar la presión.
Hamster y Gretel deben derrotar a un gato villano inspirado en los cómics. / Hamster y Gretel se enfrentan a un villano mitad hombre mitad caballo, al que le encanta la fiesta.
El duo debe salvar el baile de bienvenida de la escuela secundaria. / Hamster y Gretel se encuentran con una anguila mutante.
Zed y Addison usan la hora libre para enseñarle a la estresada A-Spen a relajarse.
Cuando Cal afirma que puede entrar en cualquier lugar, Xandiar, el jefe de guardia, lo desafía. Ahora, debe irrumpir en el estudio de la emperatriz, un lugar que está bien vigilado. Por eso, Cal recurre a Fafnir en busca de ayuda.
Ladybug y Cat Noir no solo enfrentarán a Hawk Moth, sino también a la villana Mayura.
Hooty intenta ayudar a King, Eda y Luz con sus problemas, pero no sale según lo planeado.
Tilly y Bill emprenden un viaje épico para llevar una bombilla fluorescente desechada a un centro de desechos electrónicos./ Tilly trabaja para resolver una disputa de mucho tiempo entre la abuela y el Sr. Grigorian.
Cuando Alex, el hermano de Ava, visita el Campamento Kikiwaka, ¡Lou se enamora de él!
Las cosas vuelven a complicarse para Lucía luego de encontrar a su abuela compungida por la pérdida de la loba, con dudas, decide buscarla, confirmando la peor de las noticias.
Alex sospecha cuando Gigi invita a Harper a una fiesta de té. Cuando se entera de que es un truco, debe usar la magia para salvarla. Luego, Justin y Max hacen una broma con el correo de un mago.
Los niños planean un atraco para robar miel de la colmena de Bill; Cricket y Remy llevan a cabo una campaña para que el perro Phoenix sea elegido alcalde.
Cricket descubre que la vida en el lago saca a relucir el lado divertido de Bill; Cuando los conejos amenazan con destruir las cosechas de Bill, Nancy recluta a sus amigos del campo para salvar la cosecha.
Cuando los Green llevan a la Yaya y a Remy de vuelta a Big City, se empeñan en retrasar su despedida el máximo tiempo posible.
Tilly y Cricket quedan atrapados en una pelea cuando Tilly no puede decidir qué bocadillo comprar en la parada de camiones de Truckee./ Bill se pone ansioso porque llega tarde a casa de Nancy y accidentalmente los deja atrás.
Cuando Stan, Dipper, Mabel y Soos se encuentran a sí mismos cayendo a un hoyo sin fondo, deciden contar una historia diferente cada uno para que el tiempo pase.
El clan Baxter-Carter-Grayson está presente en el espíritu festivo. Booker y Nia están en desacuerdo sobre las tradiciones familiares nuevas y antiguas. Raven y Garrett discuten en la cocina.
Parker hace una pijamada en su casa y Liv es la responsable de cuidar a los chicos. Maddie se junta a estudiar con su amiga, Willow, porque tiene una entrega de historia al día siguiente.
Un influencer de las redes sociales amenaza con destruir la reputación de Hamster y Gretel. / Las cosas salen terriblemente mal en el estreno de una película.
Hamster y Gretel obtienen superpoderes de extraterrestres mientras Kevin lucha por ser un superhéroe. Por otro lado, Kevin y Gretel no están de acuerdo sobre cómo detener un meteorito.