Vida de motel Los hermanos Frank y Jerry no gozan de muy buena suerte y tienen problemas con el alcohol. Un día, Frank atropella a un niño y acaba con su vida. Asustado, decide escapar y Jerry lo acompaña, pero, ¿por cuánto tiempo podrán huir?
La batalla de los malditos En el futuro, un planeta sobrevive con un pequeño arsenal de armas contra un grupo de infectados. Todo fue producto de un fallo de seguridad que provocó un estallido vírico que dejó centenares de mutados que acechan a los vivos.
Rob y Steelo le dan la bienvenida a Carly Aquilino para que se emborrache en "Construction Initiation", desvíen su atención a "Background Distractions" y se hagan a la mar con "No Rules on Ferries".
Rob y Steelo le dan la bienvenida a Nina Agdal para que vea las alegrías del otoño en "Leaf Lovers", descubren que transportar globos puede ser una molestia en "Balloon Burdened" y cumplen sus propósitos de Año Nuevo en "January Gym".
Nina Agdal se une a Rob y Sterling. Ellos discuten sobre cómo buscar unas buenas: Random Photo Ops. Luego, descubren quién era una niña con piojos en: Not the Hair. Ademàs, experimentan con algunos: Substitute Science Teachers.
Rob, Steelo y Nina Agdal se acercan a algunos: animales difíciles de acariciar. Luego, se ríen con: Phoney Father. Además, presencian algunas: propuestas imperfectas.
Videos para empezar el día con la mejor música de artistas internacionales y latinos.