Laura no descansará hasta terminar con Rosario, así que le miente y le hace creer que el Ángel sigue trabajando, por lo que Rosario decide irse con Rubí y rehacer su vida en Estados Unidos.
Toxina cumple la misión de capturar a Rosario Tijeras. El General Iriarte se encarga de terminar con Rosario y la avienta al precipicio.
Alana es una adicta a la heroína en recuperación que intenta mantenerse sobria mientras mantiene una relación con su novio adicto. La reacción del prometido de Nicole ante la ayuda de Nicole pone en tela de juicio toda su intervención.
Después del arresto de Bill, el intervencionista Michael Gonzales elabora estrategias con su familia sobre las formas de intervenir una vez que salga de la cárcel.
Steffanie, de 33 años, está tan traumatizada por su pasado que solo se siente segura en línea. Pero sus seres queridos temen que su actividad en línea esté causando daño.
Jocelyn, de 29 años, sueña con ser famosa en Instagram y su familia ignora completamente su adicción a la red social.
De chica, Lori se emocionaba comprando cosas. Pero al crecer, su casa se volvió inhabitable, lo que acabó con su relación amorosa. Ella encontró consuelo en las compras en línea, pero es algo que podría afectar también a su futuro hijo.
David y Elizabeth han acumulado productos toda la vida. Su adicción a las compras por TV casi les hace perder la casa repleta de artículos sin abrir y ratones.
Un apreciado peluquero queda atrapado en un tiroteo entre dos pandillas rivales. Más tarde, en Atlanta, un hombre regresa a su hogar durante el almuerzo y es asesinado por un ladrón.
Repasamos tres casos con motivos desconcertantes. En Tulsa, una mujer es brutalmente atacada como motivo de venganza de otra persona. En Dallas, un barbero es asesinado con un arma de fuego, por alguien que lo saluda como si fueran amigos.
Repasamos tres casos donde detectives veteranos muestran sus habilidades. En Dallas, una mujer es brutalmente asesinada en su casa. En Memphis, un investigador experimentado busca convencer a un testigo crucial.
Examinamos tres homicidios cometidos en nombre del amor. En Dallas, una pareja es asesinada en la puerta de su casa. En Louisville, un hombre con discapacidad auditiva es apuñalado. En Tulsa, el cuerpo de una mujer se halla en la basura.
Repasamos tres casos de personas obsesionadas con la venganza. En Cleveland, un hombre es acribillado a plena luz del día. En Texas, una adolescente muere en manos de alguien a quien consideraba su amiga.
Lila y Eve Dos madres angustiadas, cuyos hijos fueron asesinados a tiros, se unen para vengar su muerte después de que las autoridades locales no toman medidas.
El expreso del miedo Un experimento fallido para solucionar el calentamiento global casi acaba con la vida sobre la Tierra. Los supervivientes son los pasajeros del Snowpiercer, un tren que recorre el mundo impulsado por un motor de movimiento eterno.
Un hombre que se hospedaba en un hotel en estadías prolongadas, es asesinado a tiros en su habitación, luego de una noche de apuestas que se salió de control.
Un niño de catorce años es asesinado a tiros, enfrente a la casa de un amigo. Los detectives se enfrentan a la posibilidad de que el joven haya quedado atrapado en medio de un siniestro plan.
Aliados Max es un espía que se enamora de Marianne, su compañera francesa, tras una peligrosa misión. La pareja comienza una relación, pero todo cambia cuando a él le notifican que ella podría ser una agente doble que trabaja para los nazis.
Furia oriental En la China de 1908, un maestro es asesinado. Ningún acto de venganza será peor que la que toma Chen en sus propias manos.
Antonio es sentenciado a pasar un tiempo en prisión. Mientras tanto, Rosario despierta del estado de coma. ¿En que estado se encontrará su bebé? Luego, Paula le recrimina a Emilio su infidelidad con Rosario.
Ferney promete matar a Teo. Mientras tanto, Rosario está en shock y se quita el oxígeno, ella necesita atención médica urgente. Más tarde, Teo y Ferney se encuentran y tienen un enfrentamiento, en el que Ferney recibe un disparo mortal.
Cuando un incendio en una casa revela el violento asesinato de una familia entera, la comunidad queda conmocionada.
Cuando dos familias que vivían en diferentes vecindarios son brutalmente asesinadas en menos de una semana, la policía de la ciudad de Richmond entra en crisis.