Topo Gigio
Temporada 1 Episodio 49 - El desfile de modaZoe y Twyla tienen que organizar un espectáculo de moda para la escuela, y Gigio asume el papel de asistente de estilista.
Programación Discovery Kids Sábado 8 de marzo
-
05:59
-
06:11
Topo Gigio
Temporada 1 Episodio 50 - El bosque antiestrésZoe está muy estresada y preocupada por las olimpiadas de Matemáticas. Para distraerla, Gigio encuentra la manera de llevarla al bosque y ayudarla a descubrir la belleza de la naturaleza.
-
06:25
100% lobo: la leyenda del anillo lunar
Temporada 1 Episodio 3 - El cuerno doradoFreddy intenta enseñarle a Luna a ser humana, mientras busca una cura para su nueva forma. Una tarea de clase para capturar al misterioso Cuerno Dorado y demostrar quien es el lobo alfa sale mal, cuando un hombre lobo ataca.
-
06:48
Los Beachbuds
Temporada 1 Episodio 16 - Bayo en líneaEl Sr. Cupu le da a Bayo un teléfono inteligente porque nunca ha tenido uno. Bayo prefiere la comunicación uno a uno, pero ve cómo un mensaje de texto puede hacer sonreír a alguien.
-
07:00
Los Beachbuds
Temporada 1 Episodio 17 - En busca del bagre de cuadros escocesesPutu lleva a Bayo y Alejandro a un viaje para atrapar un pez que lo ha eludido durante años.
-
07:12
Héroes y hermanos
Temporada 1 Episodio 17 - Concurso de ingenioEsta noche, se espera que Sam participe en un concurso de ingenio, cuyo título fue ganado por su madre y su abuela en su juventud. La presión está sobre Sam, y eso la pone increíblemente tensa.
-
07:25
Héroes y hermanos
Temporada 1 Episodio 14 - Sonidos del silencioSam y Mo están al límite de sus fuerzas: Amber, que resulta ser su vecina, los despierta todas las mañanas cantando su saludo al sol, está bien, están acostumbrados. Pero ahora, es peor.
-
07:36
Héroes en la playa
Temporada 2 Episodio 5 - Capitana FrizzyFrizzy está lista para liderar su mayor aventura hasta el momento: zarpar alrededor de la isla Boomerang en un esfuerzo por romper el récord de su abuelo Big Trev y demostrar que es una navegante superestrella.
-
07:50
Kung Fu Wa
Temporada 1 Episodio 13 - Manipulens - Segunda parteEl mismo día que Calcetín Kung-fu llega a Isla Estrellada también llega Manipulens. Él también se ve convertido en un objeto: un par de gafas de sol en el estante de una tienda de playa.
-
08:02
Kung Fu Wa
Temporada 1 Episodio 40 - Estudiante y maestroHao finalmente ha regresado. Él, Tee Zeng y Calcetín Kung Fu están trabajando en planes para lidiar con Manipulance. Hao y Calcetín Kung Fu, sin embargo, piensan que el Kung Fu no puede resolver todos los problemas.
-
08:14
Madagascar: Algo salvaje
Temporada 2 Episodio 8 - Objeto perrunoMarty encuentra un cachorro, y después de considerarlo un objeto perdido, decide localizar a su dueño, hasta que descubre que el cachorro es un lobo ártico, mucho más trabajo de lo que esperaba.
-
08:38
Peppa Pig
Temporada 6 Episodio 2 - El carro de carreras / El botecito / El arenero / Animales nocturnos / VacacionesGeorge participa en una carrera de autos. / Todos llevan el bote de Abuelo Conejo junto al río. / Peppa y sus amigos juegan en un arenero. / Peppa y George buscan babosas y caracoles. / La familia Pig se va de vacaciones.
-
09:03
44 gatos
Temporada 2 Episodio 26 - El espectáculo de Cat FuMeow-Paw, el abuelo de Milady, llega a visitarla antes del espectáculo cat fu. Los Buffycats están entusiasmados y Milady quiere hacer todo lo mejor posible, para no decepcionar a su abuelo.
-
09:15
44 gatos
Temporada 2 Episodio 27 - El buffytrompoCansados de jugar con un neumático, los Buffycats deciden intercambiar el neumático por otros juegos. Pero después de cambiar varios objetos, se encuentran nuevamente con un neumático.
-
09:29
FriendZSpace
Temporada 1 Episodio 10 - Los RoBoosOxide Nimoy es un planeta mecánico, cien por ciento artificial, cargado de alienígenas mecánicos llamados "RoBoos". Los niños de la Tierra se encuentran con los primeros RoBoos: Droom y Zettel, que están en medio de una gran emergencia.
-
09:41
FriendZSpace
Temporada 1 Episodio 17 - El fantasma del planeta AuraDespués de un aterrizaje forzoso en el espeluznante planeta Aura Galorea, los niños de la Tierra se separan. Mientras los niños intentan encontrarse, se encuentran con lindos fantasmas pantanosos y se hacen amigos de ellos.
-
09:55
Topo Gigio
Temporada 1 Episodio 25 - Un monstruo en el barrioZoe trabaja para el periódico virtual de la escuela. Pero no tiene seguidores, hasta que Gigio y Bob inventan la historia del legendario monstruo de la ciudad. El número de seguidores aumenta, pero también el miedo de sus amigos.
-
10:07
Topo Gigio
Temporada 1 Episodio 26 - El tesoro más grande del mundoEs el aniversario de amistad de Gigio y Zoe, y ambos deciden sorprender al otro. Zoe hornea un pastel mientras que Gigio, con la ayuda del G-Team y sus amigos, recrea la atmósfera del día en que se conocieron.
-
10:21
Barbie, un toque de magia
Temporada 1 Episodio 10 - Pequeños problemasRocki engaña a Skipper para que se presente a una audición de un reality show de televisión, con el fin de robar a Peggy. Luego, Barbie y Barbie son reducidas a tamaños diminutos y deben escapar de Tiger para avisar a Skipper.
-
10:45
Polly Pocket
Temporada 5 Episodio 19 - Máquina bailarinaAnsiosa por conseguir nuevos miembros para su Club de Robótica, Shani crea una mascota robot bailarina para la Feria de Clubes, lo que lleva al desastre cuando la programación de su robot se sobrecarga.
-
10:57
Polly Pocket
Temporada 5 Episodio 20 - Pausa la músicaPolly y sus amigos están ansiosos por bailar en el baile de la escuela. Pero alguien está intentando sabotear el evento y Polly debe descubrirlo.
-
11:11
Mini Beat Power Rockers
Temporada 2 Episodio 8 - El monstruo del cerealLos Power Rockers descubren un monstruo de juguete que crece con el agua dentro de una caja de cereales. Al exponerlo al agua, el muñeco cobra vida, por lo que los niños deberán esconder a su nuevo amigo de Dolores.
-
11:35
Peppa Pig
Temporada 5 Episodio 1 - La magia de los vegetales / La casa de papá cerdito / Baloncesto / Hay que compartir / La toPeppa visita un nuevo parque temático. / Papá Pig lleva a Peppa a conocer la nueva casa del señor Bull. / Papá les enseña a los niños a jugar al básquetbol. / El señor Zebra entrega un paquete para Peppa.
-
12:00
Supermonstruos
Temporada 3 Episodio 2 - Noche de monstruoamigos - Primera parteUna mágica Dragon Moon ayuda a los Super Monsters a enviar cartas a las personas especiales en sus vidas en Monster Heart-Friend Night.
-
12:15
¡Agente Binky al rescate!
Temporada 1 Episodio 26 - Con alasCuando Humano Pequeño rescata un periquito, resulta que 'Chirpy' es un pájaro.
-
12:27
Peppa Pig
Temporada 8 Episodio 3 - Carrera de canicas / El detector de metales del Abuelo Cerdito / Día Mundial del LibroPeppa, George, Rebecca y Richard Liebre se divierten mucho jugando con las canicas. / George pierde la llave de metal del robot. / Es el día mundial del libro. / Peppa hace un viaje al festival intantil.
-
12:53
44 gatos
Temporada 2 Episodio 1 - ¡Una miautástica obra de arte!Los Buffycats transforman la casa en una obra de arte.
-
13:05
Ba da Bean
Temporada 1 Episodio 1 - Sonriendo con los ojosLa amistad de Bean con Cosa es puesta a prueba cuando no se ponen de acuerdo sobre cuál es el elemento más importante de un retrato famoso.
-
13:19
Madagascar: Algo salvaje
Temporada 2 Episodio 13 - El buen BillCuando Bill el Flamenco se muda al hábitat de huéspedes, el nuevo vecino fisgón descubre a la pandilla escabulléndose a la ciudad para la gran audición del comercial de Alex e insiste en acompañarlos en su aventura.
-
13:44
Zuk, la brujita
Temporada 1 Episodio 4 - La gárgola de la cuevaZuk invitó a su amiga Galathea a una pijamada en la mansión, y para que la noche transcurra sin problemas y su tímida amiga no se asuste, decide hacer todo lo posible para que la mansión embrujada parezca de lo más normal.
-
13:58
Cleo y Cuquín: familia Telerín
Temporada 1 Episodio 1 - El estrenoMaripí está emocionada con el estreno de la obra de teatro del cole, de la que es protagonista. Cuquín, sin querer, le destroza el peinado. En tanto, Cleo lo ve como una oportunidad para descubrir una gran profesión: ¡ser peluqueros!
-
14:05
Cleo y Cuquín: familia Telerín
Temporada 1 Episodio 2 - AtrapafantasmaCleo y sus hermanos se preparan para acampar cuando descubren algo inesperado: ¡la planta de tomates está embrujada! Cleo y sus hermanos se convierten en cazadores de fantasmas para así resolver el misterio.
-
14:12
Pinocho y sus amigos
Temporada 1 Episodio 34 - Al abordajeSe están realizando trabajos de construcción en el parque y Pinocho, Freeda, Mecha, Lucila y los abuelos abordan el galeón, ya que Barbadulce no está. Pinocho y Freeda se preguntan si podrán traer de vuelta al galeón y a su tripulación.
-
14:26
Mundo de Barney
Temporada 1 Episodio 18 - Chat naturalDurante un pícnic en el parque, Mel no toma en cuenta el entorno que la rodea. Barney transforma a los niños en mariposas que pueden hablar con las plantas y los animales. Mel aprende que es importante respetar y cuidar la naturaleza.
-
14:38
Peppa Pig
Temporada 4 Episodio 1 - El zorro Freddy / Vamos a silbar / La mascota de la veterinaria / Sol, mar y nieve / La compPeppa y sus amigos juegan a las escondidas y el que mejor juega, gracias a su olfato, es Freddy Fox. / Peppa intenta aprender a silbar ya que todos saben hacerlo menos ella.
-
15:04
Mini Beat Power Rockers
Temporada 4 Episodio 13 - Tres pequeños rockerosLa Guardería Arcoíris presenta la obra de los tres cerditos musicales. En este cuento de hadas, Wat, Carlos y Myo personifican a tres cerditos con mucho talento para la música, mientras son acechados por Fuz, el lobo feroz.
-
15:09
Mini Beat Power Rockers
Temporada 4 Episodio 14 - Día de pelosA Carlos le sale su primer cabello, uno muy rebelde y muy difícil de controlar. Así que Dolores llega al rescate con una solución: ¡cortarlo! Pero sólo una genial ópera será capaz de domar al cabello de Carlos.
-
15:14
Mini Beat Power Rockers
Temporada 4 Episodio 15 - Un bebé con ritmoLos padres de Carlos tienen una gran noticia para él: ¡tendrá una hermanita! Aunque la pequeña bebé aún está dentro de la panza de su mamá, en un principio Carlos se siente intimidado por la atención que sus padres le dan a su hermanita.
-
15:19
Peppa Pig
Temporada 4 Episodio 2 - Hospital / La primavera / El helicóptero de la señorita Rabbit / Bebé Alexander...Peppa va con Madame Gazelle a visitar a Pedro Pony en el hospital. / El abuelo Pig organiza una búsqueda de huevos de chocolate. / La señorita Rabbit lleva a Peppa a dar un paseo en su helicóptero.
-
15:44
Trollstopía
Temporada 2 Episodio 21 - El irremplazable / Se busca nuevo managerCuando el Chico Nube es aceptado en la Universidad Nube, él se dispone a encontrar un reemplazo para seguir molestando a Ramón. / Al sentirse un poco abrumada por el estilo de dirección de Demo, Val decide hallar otro director.
-
16:08
Storks Animación / 2016 /
Cigüeñas: la historia que no te contaron En Montaña Cigüeña, viven las cigüeñas que hace tiempo enviaban bebés a los padres de todo el mundo. Ahora distribuyen los paquetes de una compañía mundial de Internet.
-
17:37
Shasha y Milo
Temporada 1 Episodio 9 - Los cristales son los mejores amigos de un gatoEl impulso de Milo de actuar de manera más instintiva mientras intenta detener un atraco en el museo lleva a que los guardianes sean identificados como criminales. Jack, sin saberlo, se une a los secuaces y toda la ciudad se enfrenta a una
-
18:02
Quantum Heroes Dinoster
Temporada 1 Episodio 22 - Los dinosaurios invaden la TierraUna fisura cuántica lleva a manadas de dinosaurios de la Dino Tierra a la reserva natural de Zamala y el equipo va a la Tierra para rastrearlos. Sin embargo, resulta ser más difícil de lo esperado.
-
18:14
Mermicorno: Starfall
Temporada 1 Episodio 1 - Misión MermicornoAstra es una unicornio-sirena alada, conocida como Mermicorno. Ella emprende una aventura para encontrar a su hermana desaparecida.
-
18:39
Tres espías sin límite
Temporada 7 Episodio 12 - Supervillana encubiertaLas espías se hacen pasar por supervillanas, pero Alex pone la misión en peligro cuando disfruta demasiado siendo mala. ¿Las espías serán lanzadas al espacio atadas a un Big Ben propulsado por un cohete? ¿O Alex recordará cómo ser buena?
-
19:04
100% lobo: la leyenda del anillo lunar
Temporada 1 Episodio 1 - La noche del PoodleFreddy Lupin convence a los ancianos de la manada para que lo dejen dar la prueba de ingreso en la Academia Howlington. Ahora, Freddy debe usar todo su ingenio poodle y la ayuda de su mejor amiga Luna.
-
19:29
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 42 - MascaradaEnfrentándose a Mascarada, Mike y Liv se sorprenden cuando Andy intenta cambiar su personalidad.
-
19:44
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 43 - PrehistorribleAndy lucha para derrotar a Prehistorrible solo, mientras Mike y Liv están atrapados en hielo.
-
19:56
Peppa Pig
Temporada 6 Episodio 3 - La casa de verano / Vacaciones en el sol / De regreso a casa / Espejos / Pedro llega tardePeppa y su familia acaban de llegar a Italia y descubren que todos hablan en otro idioma. A Papá Cerdito le cuesta un poco conducir por la ciudad. Peppa llama a los Abuelos para ver cómo está Goldie.
-
20:22
Peppa Pig
Temporada 6 Episodio 4 - Juegos en el jardín / A navegar / La tetera del señor Toribio / Fruta / El globo de GeorgePapá Pig encuentra una caja de juegos de jardín. / Las familias tienen una carrera de botes. / El Sr. Bull rompe su tetera. / Miss Rabbit le da a George un batido de fruta especial de dinosaurio. / George monta un globo de dinosaurio.
-
20:48
Peppa Pig
Temporada 4 Episodio 1 - El zorro Freddy / Vamos a silbar / La mascota de la veterinaria / Sol, mar y nieve / La compPeppa y sus amigos juegan a las escondidas y el que mejor juega, gracias a su olfato, es Freddy Fox. / Peppa intenta aprender a silbar ya que todos saben hacerlo menos ella.
-
21:14
Peppa Pig
Temporada 4 Episodio 2 - Hospital / La primavera / El helicóptero de la señorita Rabbit / Bebé Alexander...Peppa va con Madame Gazelle a visitar a Pedro Pony en el hospital. / El abuelo Pig organiza una búsqueda de huevos de chocolate. / La señorita Rabbit lleva a Peppa a dar un paseo en su helicóptero.
-
21:40
Zuk, la brujita
Temporada 1 Episodio 4 - La gárgola de la cuevaZuk invitó a su amiga Galathea a una pijamada en la mansión, y para que la noche transcurra sin problemas y su tímida amiga no se asuste, decide hacer todo lo posible para que la mansión embrujada parezca de lo más normal.
-
21:54
Madagascar: Algo salvaje
Temporada 2 Episodio 13 - El buen BillCuando Bill el Flamenco se muda al hábitat de huéspedes, el nuevo vecino fisgón descubre a la pandilla escabulléndose a la ciudad para la gran audición del comercial de Alex e insiste en acompañarlos en su aventura.
-
22:19
Quantum Heroes Dinoster
Temporada 1 Episodio 22 - Los dinosaurios invaden la TierraUna fisura cuántica lleva a manadas de dinosaurios de la Dino Tierra a la reserva natural de Zamala y el equipo va a la Tierra para rastrearlos. Sin embargo, resulta ser más difícil de lo esperado.
-
22:31
Open Season: la naturaleza llama
Temporada 1 Episodio 42 - Karla encubiertaKarla, un zorillo, decide irrumpir en una gran fiesta en el Palacio de Mascotas disfrazándose de una influyente 'gata' blanca.
-
22:46
Topo Gigio
Temporada 1 Episodio 1 - El hipoEs el día de la presentación del trabajo grupal en la escuela y Zoe es la líder de su grupo. Pero tiene un hipo incontrolable. Por suerte está cerca el Topo Gigio que siempre está listo para ayudarla.
-
22:58
Topo Gigio
Temporada 1 Episodio 2 - Gigio de la suerteGigio está seguro de que es el ratón más afortunado del mundo y cree que su suerte puede salvarlo de cualquier situación. Pero, ¿qué pasaría si Tatum le pidiera que recupere su patineta que la directora Glydes guardó en el armario?
-
23:13
Hello Kitty: Super Style!
Temporada 1 Episodio 12 - La sorpresa de PinkyUna fiesta sorpresa para Río, representa un problema para Pinky, ya que ella no sabe guardar secretos. Por suerte, Kitty artista ayuda a Pinky a mantener la sorpresa en secreto.
-
23:25
Peppa Pig
Temporada 8 Episodio 3 - Carrera de canicas / El detector de metales del Abuelo Cerdito / Día Mundial del LibroPeppa, George, Rebecca y Richard Liebre se divierten mucho jugando con las canicas. / George pierde la llave de metal del robot. / Es el día mundial del libro. / Peppa hace un viaje al festival intantil.
-
23:51
44 gatos
Temporada 1 Episodio 1 - Buffycats en una misiónLampo, Milady, Pilou y Meatball viven y juegan dentro de la casa de la Abuela Pina, la adorable anciana que los cuida. Pero un día alguien roba la escritura de la casa y ellos deben recuperarla.
-
00:03
44 gatos
Temporada 1 Episodio 2 - Un cachorro para salvarHay solo una forma de combatir el cansancio después de una noche de ensayo con la banda: comer las deliciosas pastas de la Abuela Pina.
-
00:18
Madagascar: Algo salvaje
Temporada 2 Episodio 14 - La paloma y el huevoPara probarle a su mamá que es suficientemente responsable para mudarse a un nido propio, Ant'ney se dispone a devolver un huevo perdido.
-
00:42
Cleo y Cuquín: familia Telerín
Temporada 2 Episodio 8 - El circo de CleoPor culpa de Cuquín se quedan sin entradas para el circo. Pero Cleo pronto encuentra la solución: no hace falta ir, ¡el circo lo pueden hacer ellos! Así que todos se ponen a ensayar para el gran espectáculo.
-
00:49
Ba da Bean
Temporada 1 Episodio 1 - Sonriendo con los ojosLa amistad de Bean con Cosa es puesta a prueba cuando no se ponen de acuerdo sobre cuál es el elemento más importante de un retrato famoso.
-
01:03
Mini Beat Power Rockers
Temporada 4 Episodio 13 - Tres pequeños rockerosLa Guardería Arcoíris presenta la obra de los tres cerditos musicales. En este cuento de hadas, Wat, Carlos y Myo personifican a tres cerditos con mucho talento para la música, mientras son acechados por Fuz, el lobo feroz.
-
01:08
Mini Beat Power Rockers
Temporada 4 Episodio 14 - Día de pelosA Carlos le sale su primer cabello, uno muy rebelde y muy difícil de controlar. Así que Dolores llega al rescate con una solución: ¡cortarlo! Pero sólo una genial ópera será capaz de domar al cabello de Carlos.
-
01:13
Mini Beat Power Rockers
Temporada 4 Episodio 15 - Un bebé con ritmoLos padres de Carlos tienen una gran noticia para él: ¡tendrá una hermanita! Aunque la pequeña bebé aún está dentro de la panza de su mamá, en un principio Carlos se siente intimidado por la atención que sus padres le dan a su hermanita.
-
01:18
Trollstopía
Temporada 2 Episodio 20 - Una vida menos aburrida / El TrolslatónPoppy intenta hacer la vida en Trollstopia más emocionante. / Synth y Smidge descubren que entrenar a Minuet Sonata para la gran carrera será más difícil de lo que pensaban.
-
01:42
Tres espías sin límite
Temporada 7 Episodio 12 - Supervillana encubiertaLas espías se hacen pasar por supervillanas, pero Alex pone la misión en peligro cuando disfruta demasiado siendo mala. ¿Las espías serán lanzadas al espacio atadas a un Big Ben propulsado por un cohete? ¿O Alex recordará cómo ser buena?
-
02:06
Quantum Heroes Dinoster
Temporada 1 Episodio 22 - Los dinosaurios invaden la TierraUna fisura cuántica lleva a manadas de dinosaurios de la Dino Tierra a la reserva natural de Zamala y el equipo va a la Tierra para rastrearlos. Sin embargo, resulta ser más difícil de lo esperado.
-
02:18
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 28 - ProblestretchCuando el fantasma se fusiona con el amuleto de la suerte de Liv, ella está segura de que ha sido maldecido.
-
02:32
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 29 - Meta y LixLiv y Jane comienzan a hacerse amigas, pero algo se interpone en su camino: Los fantasmas gemelos Meta y Lix desatan sus poderes magnéticos.
-
02:44
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 30 - GalleflamaPara detener a Galleflama antes de que sea demasiado tarde, Mike debe aprender a confiar en si mismo.
-
02:59
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 31 - GrafuriosoFalsamente acusada de vandalizar una pared, Liv intenta exponer al culpable mientras lucha contra Grafurioso.
-
03:11
Polly Pocket: Sparkle Cove Adventure Infantil / 2023 Aventura en Bahía Mágica Polly descubre el mundo oculto de Bahía Mágica, una fantástica isla tropical y origen de la pockita mágica que le permite cambiar de tamaño mágicamente. A través de este viaje, Polly hará nuevos amigos y disfrutará de momentos mágicos.
-
04:26
44 gatos
Temporada 1 Episodio 12 - El concurso de baile¿Quién dijo que un conejillo de indias no puede bailar? Ginny, una mezcla de ritmo y belleza, sueña con ganar una famosa competencia en la ciudad, pero no tiene la confianza suficiente en ella misma. ¿Logrará hacer su sueño realidad?
-
04:40
44 gatos
Temporada 1 Episodio 13 - Milady y el maestro de Cat-FuMeatball es el más torpe de los Buffycats, y es el blanco perfecto para las bromas de Blister y Scab, los ayudantes de Boss. Para que aprenda a defenderse, Milady lo lleva a conocer a su maestro de Cat-Fu.
-
04:52
44 gatos
Temporada 1 Episodio 14 - El circo de Milky y Choc¿Qué es mejor que un circo y un gato payaso haciendo trucos increíbles como apariciones mágicas? Los Buffycats están encantados con sus habilidades, mientras que Boss, Blister y Scab tratan de atraerlo a su grupo.
-
05:07
100% lobo: la leyenda del anillo lunar
Temporada 1 Episodio 19 - ChubsyUn percance mágico hace que los estudiantes creen un nuevo hombre-criatura y trae al inspector de salud y seguridad Vance Vandeguard a la escuela.
-
05:29
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 9 - ZipZapZipzap congela a través de sus pantallas a los neoyorquinos adictos a un nuevo juego móvil.
-
05:44
Ghostforce
Temporada 1 Episodio 10 - ArtiflamaAndy va solo a perseguir a Artiflama, un fantasma muy rápido que crea fuegos artificiales caóticos.
-
05:56
Los Beachbuds
Temporada 1 Episodio 14 - El regalo de la amistadBayo organiza una fiesta sorpresa para Ozo por su quinto aniversario de trabajo en el hotel. Todos le regalan herramientas a Ozo, pero ya tiene todo.