Chicago Fire
Temporada 12 Episodio 11 - El infiltradoSeveride hace un inesperado viaje en el camión 81. Los mundos de Ritter entran en colisión cuando su secreto novio policía ayuda al destacamento 51 a encontrar a Severide y el equipo faltante.
Severide hace un inesperado viaje en el camión 81. Los mundos de Ritter entran en colisión cuando su secreto novio policía ayuda al destacamento 51 a encontrar a Severide y el equipo faltante.
Severide y Violet corren el riesgo de chocar con el jefe de paramédicos Robinson después de que Lennox toma una decisión peligrosa en una llamada.
Boden toma una decisión que afecta a la carrera por el puesto de comisario adjunto; una tensa llamada trae dolorosos recuerdos a Carver y Damon; Mouch lucha por adaptarse al nuevo camión.
Cuando el detective Tutuola encuentra imágenes de seguridad de un comentarista deportivo siendo físicamente abusivo con su novia, Benson busca la ayuda de un asistente del fiscal Barba, para convencer a la víctima de que se defienda.
La sargento Benson investiga una serie de violaciones que presentan similitudes con otro caso de Atlanta. Mientras, un juez de familia amenaza a Benson con quitarle la custodia sobre Noah.
Cuando problemas legales complican las cosas y retrasan un urgente trasplante de médula ósea, Sharon Goodwin debe decidir si desobedecer órdenes directas o esperar y poner en peligro la vida del paciente.
La Dra. Manning ayuda a tratar a un adolescente con una larga historia de problemas médicos. En tanto, el Dr. Choi atiende a un excompañero de tripulación de la Armada con una enfermedad potencialmente mortal.
El Dr. Halstead revive un paciente de cáncer terminal que pidió no ser resucitado y las repercusiones hacen que lo saquen del caso y que haya un posible juicio al Chicago Med.
El subjefe de policía de Atlanta, Charles Patton, y su detective más reciente, Reese Taymor, visitan Nueva York para asistir a una conferencia sobre la aplicación de la ley.
Madison Baker, una joven de 15 años, sale de casa a hurtadillas para encontrarse con Scott Russo, una estrella de cine recientemente lanzada a la fama. Y cuando denuncia haber sido violada, el actor se convierte en el principal sospechoso.
Severide hace un inesperado viaje en el camión 81. Los mundos de Ritter entran en colisión cuando su secreto novio policía ayuda al destacamento 51 a encontrar a Severide y el equipo faltante.
Severide y Violet corren el riesgo de chocar con el jefe de paramédicos Robinson después de que Lennox toma una decisión peligrosa en una llamada.
Boden toma una decisión que afecta a la carrera por el puesto de comisario adjunto; una tensa llamada trae dolorosos recuerdos a Carver y Damon; Mouch lucha por adaptarse al nuevo camión.
Cuando Benson se convierte en el objetivo de un despiadado líder pandillero, el Capitán Duarte toma el caso. Fin trabaja con Bronx SVU para ayudar a eliminar su acumulación de casos.
Mientras Benson intenta ayudar al pandillero que la atacó, Duarte revela una evidencia impactante en el caso. Fin tiene la tarea de contratar nuevos detectives para el Bronx SVU.
Mientras Benson y Carisi llevan a juicio a un jefe criminal vengativo, Fin intenta ayudar a una mujer que fue drogada y dada por muerta. Velasco toma medidas drásticas para obtener información de un testigo.
Lindsay trabaja de incógnito para encontrar a un policía corrupto que persigue a mujeres que salen de un casino de la zona.
El asesino serial Greg Yates se les escapa de las manos en Nueva York y aparece en Chicago, con una misión. Luego de hacer una masacre en Chicago y jugar al gato y al ratón con Lindsey, la búsqueda del asesino continúa.
Mientras está trabajando en un puesto de control de sobriedad, Burgess encuentra un bolso marinero lleno de heroína en la camioneta de un respetado profesor universitario que dice que no sabe cómo la droga llegó a su vehículo.
Los miembros del departamento de bomberos 51 de Chicago no son lo mismo desde que perdieron a su compañero Andy Darden, ya que los culpables del deceso no han quedado claros.
Cuando una obra en construcción se derrumba, un obrero moribundo le pide a Severide que le envíe un mensaje a su esposa. Matt decide resolver las cosas con Hallie. Los bomberos reciben a Nicki, una bella joven que va a trabajar en el grupo.
Cuando el conductor ebrio que choca contra otro automóvil y deja paralizado a un muchacho de 16 años resulta ser el hijo de un policía corrupto, el teniente Casey debe decidir si entregarlo o no.
Un accidente automovilístico lleva a los detectives a buscar a un chofer de ambulancia que ataca a las personas que tiene a su cargo. Fin le muestra la UVE al detective Bruno.
Un convicto recientemente liberado sale a buscar al oficial que lo arrestó, Fin Tutuola. Carisi trata de obtener una orden de detención sin haber tenido una identificación positiva del sospechoso.
Un hombre que sufre de demencia confiesa un asesinato, pero Benson y Carisi creen que el caso es más complejo. Cuando corren rumores en la brigada, Fin presiona a Velasco para que revele la verdad.
Un niño busca ayuda cuando su hermana no regresa a casa del trabajo; Benson y Carisi sospechan que el ataque a una mujer fue organizado previamente por un tercero.
Cuando encuentran muerta a una adolescente, el equipo lucha por encontrar un motivo sin conocer su identidad. Price y Maroun deben recoger los pedazos rotos de su caso después de una impactante revelación en la corte.
Frank interviene cuando aumentan las tensiones entre el alcalde Chase y el comisionado de bomberos de la ciudad de Nueva York. Erin queda sorprendida cuando Henry acepta testificar para la defensa en un caso que ella lleva.
El equipo investiga el robo de un condominio de lujo y Voight sospecha que la familia fue golpeada por un poderoso gas.
Los miembros del departamento de bomberos 51 de Chicago no son lo mismo desde que perdieron a su compañero Andy Darden, ya que los culpables del deceso no han quedado claros.