En busca del asesino Dwayne McClaren es un joven que sueña con irse de la pequeña población de Cut Bank. Pero su plan para marcharse se complica por una serie de eventos que involucran al joven en una investigación policial que lleva a cabo el Sheriff Vogel.
Callen se presenta en el Centro Nacional Antiterrorista para interrogar a un agente ruso, involucrado en el caso de un avión estrellado, el cual, estuvo investigando hace varios meses.
Nell decide no comunicarle a Callen que el equipo está buscando a Katya, pero el agente decide investigar a un espía, que ha estado siguiéndolo hasta una remota locación repleta de rusos, pero luego termina frente a frente con Anna.
Un oficial de inteligencia naval es torturado y asesinado, el NCIS debe trabajar con Joelle, quien les informa que otros agentes de la CIA están siendo asesinados de la misma manera.
La oficina de proyectos especiales del Servicio de Investigación Criminal Naval, asume el trabajo encubierto y los casos difíciles de resolver en Los Ángeles. Los agentes clave son G. Callen y Sam Hanna.
En Ridgeland, la policía recibe una llamada de un hombre de treinta y dos años, que dice haber encontrado a su novia de dieciseis años muerta en el Forest Motel.
En el Bronx, un conductor recibe al karma instantáneamente. Después, una mujer se enfrenta a un estacionamiento lleno por guardar un espacio. Luego, un Maserati robado, conduce al ladrón a un trágico final.
Una mujer en Idaho, intenta robar una motosierra metiéndosela en los pantalones. Luego, unos clientes se disgustan con una mujer sin modales en un buffet. Además, en California, un adolescente intenta conseguir alcohol y lucha por escapar.
Callen se presenta en el Centro Nacional Antiterrorista para interrogar a un agente ruso, involucrado en el caso de un avión estrellado, el cual, estuvo investigando hace varios meses.
Nell decide no comunicarle a Callen que el equipo está buscando a Katya, pero el agente decide investigar a un espía, que ha estado siguiéndolo hasta una remota locación repleta de rusos, pero luego termina frente a frente con Anna.
Un oficial de inteligencia naval es torturado y asesinado, el NCIS debe trabajar con Joelle, quien les informa que otros agentes de la CIA están siendo asesinados de la misma manera.
La oficina de proyectos especiales del Servicio de Investigación Criminal Naval, asume el trabajo encubierto y los casos difíciles de resolver en Los Ángeles. Los agentes clave son G. Callen y Sam Hanna.
La huella de neumático encontrada en la escena del crimen de Donna Bennett Johnston, pone la pista sobre ciertos sospechosos: hombres que compraron un neumático Aquatred en la zona de Baton Rouge.
Un motel suele ser ideal para viajeros, pero puede convertirse en un centro de crímenes. Conocemos los casos más siniestros bajo su luz de neón.
En Ridgeland, la policía recibe una llamada de un hombre de treinta y dos años, que dice haber encontrado a su novia de dieciseis años muerta en el Forest Motel.
Las autoridades descubren que un hombre estuvo viviendo con los cuerpos momificados de su esposa e hija durante años. Los patólogos locales no pueden determinar si murieron de forma natural o si ocurrió algo nefasto.
Una madre de tres hijos, es hallada inconsciente debajo de una ventana abierta de un segundo piso, en Farmington Hills, Michigan. El médico forense, Dr. Ljubisa Dragovic, sospecha que hay gato encerrado.
La persecución Un alto ejecutivo del mundo empresarial y su joven guía empobrecido entablarán un juego peligroso durante un viaje de caza en el desierto de Mojave.
Perturbada Una joven perseguida por un acosador es recluida contra su voluntad en una institución mental donde se ha de enfrentar a su mayor temor. Pero ¿es real o es producto de sus delirios?
Sentenciado a morir Un ejecutivo tiene una vida perfecta hasta que su hijo mayor es asesinado a sangre fría por una pandilla. Desde ese momento, el hombre sólo pensará en cobrarse venganza, aunque acabe destruyendo todo lo que ama.
Bent, plan de venganza Danny Gallagher, un detective de narcóticos desacreditado que acaba de salir de la cárcel, busca vengarse de quien manipuló las pruebas y lo acusó de matar a su compañero.
El club de la pelea Historia de un joven que vivía confundido, hasta el día en que conoce a Tyler Durden. Entre los dos fundarán un club secreto donde jóvenes hombres de negocios podrán pelear para poder descargar sus frustraciones y su ira.
En público, Hefner continuamente profesaba que quería proteger a "sus chicas". Pero la conejita Susie Krabacher, Stefan y Stella Tetanbaum, y Sondra Theodore revelan la oscura verdad: Hefner era el depredador número uno de la mansión.
Junto a la terapeuta Kate Balestieri, las ex conejitas y empleadas de la mansión comparten las experiencias, los miedos, los abusos y los traumas que experimentaron durante su tiempo allí.