Los Boyz viajan a una subasta en Barrett-Jackson donde prueban autos de alta gama y aprenden cómo otros constructores ganan dinero en el negocio de la restauración de automóviles.
Joe y su equipo trabajan para hacer realidad su sueño de un Chevelle de carreras del 70 con el techo recortado. Las complicaciones con el techo modificado surgen cuando el monstruoso motor de bloque grande obstruye la visibilidad.
El Corvette del 56 está terminado. La familia ha decidido cambiar el color de la carrocería del rojo al azul con una lágrima plateada.
Martín y su equipo intentan volver a su estado original una Chevrolet C10 del año 1968 a pedido de la actriz mexicana Kika Edgar.
Alessa y Michelle planean sorprender a su papá restaurando su Mustang Clásico de 1965, con la ayuda del experto Martín Vaca. Mientras el equipo enfrenta desafíos en la restauración, Martín también trabaja en una van con cola de avión.
Los Boyz viajan a una subasta en Barrett-Jackson donde prueban autos de alta gama y aprenden cómo otros constructores ganan dinero en el negocio de la restauración de automóviles.
Martín pretende armar la camioneta desde cero, utiliza el chasis de una camioneta donada marca Nissan de los 90. En ese chasis se montará la cabina de la Ford 56, además prepararán toda la carrocería para su pintura.
Joe y su equipo trabajan para hacer realidad su sueño de un Chevelle de carreras del 70 con el techo recortado. Las complicaciones con el techo modificado surgen cuando el monstruoso motor de bloque grande obstruye la visibilidad.
En Florida, un vecino y un adolescente se enfrentan por un accidente con un aeropatín. Luego, una disputa sobre el cartel de campaña de un candidato político enfrenta a los vecinos de Nueva Jersey.
Los competidores buscan los objetos escondidos y Matt corre para agarrar el arco antes que Jeff. Pronto, se forma un grupo para evitar que Jeff encuentre más artículos. Además, un superviviente planea sabotear a dos competidores.
Una serpiente podría sacar a Matt del desafío o convertirse en su almuerzo. Las habilidades de los supervivientes se ponen a prueba al luchar por recuperar los escondites. Gary y Waz tienen un plan para que Stacey envíe a Jeff a casa.
Los competidores luchan por nuevos recursos en una migración agotadora a través de terrenos elevados y exigentes. Además, una lesión pone en riesgo el desafío de Matt y Waz da rienda suelta a una respuesta a la estrategia de Jeff.
Gary y Dan se enfrentan a un enjambre de abejas asesinas para conseguir comida. Matt se ve obligado a adaptarse y perseguir a una pequeña presa. Cheeny está al borde del abismo.
Con los competidores divididos en campamentos, las tensiones llegan a su punto más álgido. Matt consigue carne. Gary prueba una escalada. Jeff se corta la mano, se quema el pie y enfrenta la reacción violenta de los otros supervivientes.
Desesperado por una presa, Matt establece nuevas reglas de caza mientras Gary se enfrenta a Steven y Waz. En el primer desafío, un movimiento a sangre fría crea un conflicto cara a cara. Luego, dos supervivientes abandonan el desafío.
Una lesión en la pierna pone en peligro el desafío de Matt. Durante una peligrosa migración de aguas bravas, los sobrevivientes y sus balsas son golpeadas. Además, nuevas dinámicas de campamento sacuden la competencia.
Dos acérrimos rivales se enfrentan cara a cara en una eliminación. Steven usa sus habilidades de rastreo y supera a Jeff en estrategias para asegurar sus bienes. Gary obtiene muchas proteínas.
Las tormentas ponen en peligro la oportunidad de los concursantes de permanecer en la competencia. Deben encender una fogata, empujando a los supervivientes más allá de su punto límite.
Un desafío con espadas primitivas envía a un par de competidores a casa. Los supervivientes se sorprenden al saber que no se permite compartir. Luego, un desafío con espadas primitivas envía a un par de competidores a casa.
Los supervivientes buscan excrementos de elefantes y ponen a prueba sus habilidades en un desafío con trampas para pájaros. Gary es el primero en conseguir una victoria en la caza, mientras que los vientos obligan a alguien a abandonar.