Chicago Fire
Temporada 12 Episodio 2 - Llámame McHollandMouch se dispone a cambiar su legado y su sobrenombre. Ritter le insiste a Herrmann para que vaya al médico. Brett busca el lugar ideal para la boda.
Mouch se dispone a cambiar su legado y su sobrenombre. Ritter le insiste a Herrmann para que vaya al médico. Brett busca el lugar ideal para la boda.
Brett y Violet deciden tomar la investigación en sus propias manos, después de presenciar una disputa doméstica. Mouch examina al nuevo bombero del camión 81. Herrmann confía en algo nuevo que le ayude en su trabajo.
Julia pasa un par de días en la 51. El hijastro de Boden, James, regresa desesperado por que Boden ayude a su madre.
La superestrella del básquetbol Shakir "The Shark" Wilkins anuncia su sociedad con la lína de indumentaria Orion Bay, propiedad del multimillonario Orion Bauer y su hija Cordelia. Luego, Shakir es acusado de multiples violaciones.
Amaro se presenta en la escena de un accidente de tránsito en donde una aspirante a estrella de Hollywood, Tensley Evans, trata de seducirlo para evitar que la arreste.
La inauguración del departamento de emergencias es interrumpida por una avalancha de víctimas de un accidente, llevando al límite de sus posibilidades a la administradora del hospital, Sharon Goodwin, y a su personal.
Mientras el Dr. Ethan Choi trata a una adolescente con sangrando vaginal, descubre que acaba de dar a luz, lo que desencadena en una búsqueda desesperada del bebé.
Cuando el Dr. Connor Rhodes toma el caso de un amigo íntimo de la familia que ha sido herido con esquirlas de vidrio, se vuelve a encontrar con su hermana, Claire Rhodes, y se ve obligado a enfrentarse a su pasado.
El equipo trata de encontrar al mensajero en bicicleta, quien ha guardado un diario en vídeo de sus problemas con las mujeres, antes de que pueda cometer otro acto violento.
Evie Barnes responde a un aviso de modelaje con la esperanza de ganar algún dinero para sus estudios. Pero el trabajo pronto se degrada en pornografía online.
Mouch se dispone a cambiar su legado y su sobrenombre. Ritter le insiste a Herrmann para que vaya al médico. Brett busca el lugar ideal para la boda.
Brett y Violet deciden tomar la investigación en sus propias manos, después de presenciar una disputa doméstica. Mouch examina al nuevo bombero del camión 81. Herrmann confía en algo nuevo que le ayude en su trabajo.
Julia pasa un par de días en la 51. El hijastro de Boden, James, regresa desesperado por que Boden ayude a su madre.
Matan a una niña y Cosgrove trabaja con el detective Jalen Shaw para encontrar al asesino.
Un grupo de adolescentes que aterrorizan a los turistas hacen que la UVE deba trabajar horas extras.
Benson trata de ayudar a una estrella del pop que está en una relación violenta. Rollins trata de no llevar a su casa el estrés del trabajo. Fin le da una lección a un novato sobre el respeto a sus colegas.
Voight y Olinsky persiguen a un criminal que habían enviado a prisión en el pasado.
Cuando un trabajo encubierto se dirige al sur, Ruzek es investigado por un agente de la calle que determinará su futuro con la unidad.
Una llamada sobre una persona sospechosa se convierte en una investigación de asesinato cuando Burgess y su compañero temporario, Price, descubren el cadáver de un hombre en un vehículo.
Después de que su desfibrilador falla durante una llamada, Brett y Violet buscan respuestas; Herrmann intenta encontrar el lugar perfecto para su nuevo sillón reclinable; Un secreto del pasado de Gibson sale a la luz.
El cuartel de bomberos 51 da la bienvenida a algunas caras conocidas y se despide de Brett. Violet se apresura a decorar el lugar de la boda de Brett. Una llamada en el centro de exposiciones da un giro sorprendente.
Violet choca con su nueva pareja. Por otro lado, Severide descubre un alijo de dinero escondido en una llamada y se enfrenta a la policía, y Mouch recibe una multa de estacionamiento.
Benson trata de ayudar a una estrella del pop que está en una relación violenta. Rollins trata de no llevar a su casa el estrés del trabajo. Fin le da una lección a un novato sobre el respeto a sus colegas.
Una invasión doméstica y secuestro conduce a la UVE a un descubrimiento impactante. Muncy trata de adaptarse a sus compañeros de la brigada.
Un joven le pide ayuda a la UVE cuando sospecha que su jefe está acosando a su hermana.
La sobrina de Carisi ayuda a una amiga a denunciar un ataque sexual.
El comandante retirado Perry le pide a Voight y a su equipo que lo ayuden a extraer a su sobrino policía de una unidad de oficiales corruptos que están robando a narcotraficantes.
Inteligencia persigue al jefe de una organización de tráfico de heroína que secuestra a un integrante del equipo.
Burgess y Roman encuentran el cadáver de un niño de ocho años cuando están persiguiendo a un pandillero.
Después de que su desfibrilador falla durante una llamada, Brett y Violet buscan respuestas; Herrmann intenta encontrar el lugar perfecto para su nuevo sillón reclinable; Un secreto del pasado de Gibson sale a la luz.