Joey tiene un extraño sueño que aclara sus ideas, a partir del cual se da cuenta de que le gustaría tener una relación como la de Mónica y Chandler. Por su parte, Phoebe encuentra una placa de policía que usa para hacer buenas obras.
Rachel tiene un encuentro incómodo en una entrevista para un nuevo trabajo. Mientras tanto, Mónica se pone celosa de Phoebe y Gary. Al mismo tiempo, Joey busca una chica en el edificio de Ross.
Las nuevas compañeras de trabajo y la jefa de Rachel fuman cuando toman importantes decisiones en la terraza. Ella empieza a fumar, pero su jefa intenta conseguir que lo deje.
Chi-Chi se cansa de que Goku solo piense en entrenar y pelear y decide hacerle una exigencia para seguir tolerando esta situación.
Mientras Piccolo y compañía buscan el laboratorio secreto del Dr. Gero, Vegeta se propone cazar y destruir a Androide 20. Mientras tanto, Trunks intenta todo lo que está a su alcance para salvar a su obstinado padre.
Gran Torino Walt Kowalski, un veterano de la guerra de Corea, es un obrero jubilado del sector del automóvil que ha enviudado recientemente. Su máxima pasión es cuidar de su más preciado tesoro: un coche Gran Torino de 1972.
Howard y Bernadette se meten en problemas al regresar del funeral de su madre. Sheldon y Penny acceden a participar en un experimento inusual.
Los problemas surgen cuando Amy descubre que Sheldon ha aplicado para una misión sin regreso para colonizar Marte.
Chip le da a Dory su propia versión torcida de los eventos que provocaron que se unieran. Cuando el grupo comienza a sospechar que hay más detrás de la ausencia de Dory, se preparan para salir a buscarla.
Archie y la pandilla recopilan información sobre Percival para poder comprender mejor de dónde viene y usar eso en su beneficio.
Después de haber sido secuestrada hacia el final de la última temporada, Dory despierta encontrándose frente a frente con su fanático obsesionado y sumida en una nueva y aterradora realidad.
Dos policías rebeldes II Los oficiales Mike y Marcus planean capturar a un capo de la droga que quiere controlar el tráfico de narcóticos. Todo se complica cuando Mike se enamora de la hermana de Marcus, quien trabaja como agente encubierta para la DEA.
Sherlock Holmes: Juego de sombras Sherlock Holmes entra en un nuevo desafío de intelecto con su archienemigo James Moriarty. En este reto solo un genio saldrá ganador y se decidirá si el mundo sucumbe o no ante la presión de una inminente guerra mundial.
Meteoro Para salvar el negocio familiar y al deporte que ama, Meteoro debe participar en una carrera contra Royalton. Para lograrlo contará con el apoyo de su familia y su novia, y deberá aliarse con su enemigo más acérrimo, el Corredor X.
10.000 AC D'Leh se embarca en una travesía para rescatar a su amada, quien ha sido secuestrada. En su búsqueda se le unirán otras tribus, con quienes cruzará regiones inexploradas, y descubrirá una avanzada pero corrupta civilización perdida.
Lo imposible De vacaciones en Tailandia, una familia es separada cuando un feroz tsunami golpea a su hotel. Comienza así un frenético y desesperado periplo para rencontrarse y sobrevivir.
Aquaman Cuenta la historia del origen de Arthur Curry, mitad humano y mitad atlante, quien emprende la aventura de su vida; una que lo obligará a enfrentarse a quien realmente es y también lo ayudará a descubrir si es merecedero del trono.
La liga de la justicia Bruce Wayne solicita la ayuda de Diana Prince para enfrentarse a un enemigo mortal. Juntos, deberán formar un equipo de superhéroes capaces de salvar al planeta de una amenaza de proporciones catastróficas.
SWAT El nuevo equipo S.W.A.T. es lanzado a la acción cuando un lord de las drogas ofrece $100 millones de dólares a quien lo libere de la policía. Mientras ellos escoltan al interfecto, son perseguidos por una banda de mercenarios.