Megan Donner regresa a la unidad de CSI a tiempo para trabajar en un accidente de avión en Los Everglades. Mientras buscan sobrevivientes, encuentran inexplicablemente el cadáver de una mujer a cinco millas del lugar.
Toda la isla se derrumba bajo una ola de calor. Mucha gente se vuelve loca y Danny y Steve persiguen a un asesino.
Justo cuando McGarrett finalmente pone sus manos sobre su archienemigo Wo Fat en una incursión especial de operaciones, se ve afectado cuando se da cuenta de que la Yakuza japonesa está en su camino y quiere que ambos estén muertos.
Justo cuando McGarrett finalmente pone sus manos sobre su archienemigo Wo Fat en una incursión especial de operaciones, se ve afectado cuando se da cuenta de que la Yakuza japonesa está en su camino y quiere que ambos estén muertos.
Frank Delano le tiende una trampa a Fryer para asesinarlo. Cuando disparan a Max, el equipo descubre que es un plan de venganza después de que la jefatura de Honolulú explote.
McGarrett trae a su madre de vuelta a Hawai, sin embargo, la vida de ella sigue estando en peligro después de que Wo Fat consiguiera escapar de la prisión con la ayuda de un inesperado compañero: Frank Delano.
Justo cuando McGarrett finalmente pone sus manos sobre su archienemigo Wo Fat en una incursión especial de operaciones, se ve afectado cuando se da cuenta de que la Yakuza japonesa está en su camino y quiere que ambos estén muertos.
Frank Delano le tiende una trampa a Fryer para asesinarlo. Cuando disparan a Max, el equipo descubre que es un plan de venganza después de que la jefatura de Honolulú explote.
La U.A.C. se enfrenta a un individuo que ha asesinado a todos los miembros de una familia. Morgan establece un perfil del asesino: organizado, varón, a gusto con su trabajo y consigo mismo, meticuloso y gran observador.
La desaparición de un agente encubierto relacionado con un triple homicidio, pone al equipo del BAU a buscar a un posible asesino en serie que se ha convertido en un criminal profesional.
Un mausoleo familiar explota cuando es abierto de nuevo. Entonces, Gibbs y compañía investigan entre las partes de tres esqueletos que están en la cripta.
Sam está convencido de que el secuestro de una niña de 10 años está relacionado con el robo de un software de alta tecnología.
EL equipo de CSI es llamado para investigar las circunstancias inusuales que rodean la muerte de una mujer en una parroquia.
Grissom sospecha que un conocido delincuente sexual del vecindario podría estar involucrado en la desaparición de dos jóvenes.
Investigan la muerte de una joven modelo, cuyo cuerpo es encontrado cerca de un campo de detención juvenil de chicas. Mientras, Delko y Speedle analizan la extraña muerte de un hombre quemado, al parecer, por combustión interna.
Una prostituta es encontrada muerta y un turista es asesinado en un coche de alquiler.
Una persona poderosa ha urdido un complejo plan para incriminar a McGarrett.
McGarrett se entera de que el agente comunista Wo Fat necesita apenas 90 segundos para concretar su ataque contra una base de rastreo de misiles de los Estados Unidos.
Uno de los compañeros de escuela de Chin Ho y Jerry es asesinado durante su reunión de clase. McGarrett y Danny encuentran una pista clave en el lugar de entierro secreto.
Un hombre es ahorcado en una glorieta durante la fiesta de divorcio de su ex esposa, y la investigación revela que llevaba una doble vida. Mientras tanto, Horatio consigue que Kyle trabaje con el médico forense.
El C.S.I. investiga la muerte de una azafata llamda Suzanne Grady en el aeropuerto de Grove. La autopsia revelará que la joven estaba completamente drogada al momento de su fallecimiento.
La U.A.C. se enfrenta a un individuo que ha asesinado a todos los miembros de una familia. Morgan establece un perfil del asesino: organizado, varón, a gusto con su trabajo y consigo mismo, meticuloso y gran observador.
La desaparición de un agente encubierto relacionado con un triple homicidio, pone al equipo del BAU a buscar a un posible asesino en serie que se ha convertido en un criminal profesional.
Un ezquizofrénico paranoico toma de rehenes a los pasajeros de un tren, en el que también viaja Elle. Deberán actuar rápido para rescatarla.
Cuando un miembro de la banda Rascal Flatts, un grupo de música country, casi muere electrocutado con su propia guitarra durante la celebración de un concierto, el C.S.I. acude al lugar a investigar el suceso.
Un importador colombiano se encuentra con un "collar bomba" en torno a su cuello. La bomba explota, matando a un oficial de la brigada de explosivos, Al, quien es amigo de Horatio.