Alguien ataca a una mujer embarazada en una carretera. Además, se produce una persecución después de que una mujer roba una patrulla de la policía. Luego, dos oficiales fuera de servicio deben entrar en acción.
La persecución policial de un presunto asesino tiene a la ciudad en alerta. Pero un transeúnte interviene y arriesga su vida para poner fin a la persecución. Luego, un vaquero a caballo usa una maniobra salvaje.
Se desata un tiroteo cuando una madre y su hija se ven obligadas a defender su negocio de un ladrón armado. Un hombre intenta robarle a un instructor de artes marciales, pero se da cuenta de que se metió con la persona equivocada.
Zak y el equipo investigan una mansión de Utah empapada de tragedia y y el derramamiento de sangre.
Una mujer se horroriza al descubrir que las almas enterradas en el cementerio junto a su casa no descansan en paz. Luego, cuando un hombre desentierra una vieja lápida en su jardín, sin saberlo, descubre una entidad violenta.
Una parada da lugar a un chequeo personal y se encuentra contenido sospechoso debajo de la ropa de un pasajero.
Desesperado por hallar nuevas vetas de oro, Shawn se exige hasta el límite. En Sledge Island, las aguas profundas provocan efectos secundarios peligrosos en Zeke. Además, los Kelly hacen otro intento río arriba.
El viento del invierno obliga a los capitanes a reevaluar el riesgo y la recompensa. Ken lleva el Myrtle al límite. Emily envía a sus buzos más profundo.
Una lesión grave obliga a un miembro de la tripulación a reposar en su litera. Luego, la grúa del Kodiak se rompe, mientras que el novato del Seabrooke sufre un colapso mental.
La persecución policial de un presunto asesino tiene a la ciudad en alerta. Pero un transeúnte interviene y arriesga su vida para poner fin a la persecución. Luego, un vaquero a caballo usa una maniobra salvaje.
Se desata un tiroteo cuando una madre y su hija se ven obligadas a defender su negocio de un ladrón armado. Un hombre intenta robarle a un instructor de artes marciales, pero se da cuenta de que se metió con la persona equivocada.
El mal tiempo multiplica el número de accidentes en las carreteras. Un coche empotrado contra una mediana, envuelto en llamas y con un sospechoso conductor atrapado en su interior, genera kilométricas retenciones.
Arriesgar la vida de un hijo de dos años sentándole en el asiento del copiloto en un dispositivo para bebés, sin cierre, no tiene nombre. Así se lo hace ver un guardia para que el niño no presencie la bronca que merece el padre.
Un extraño intenta arrebatar a un niño de un cochecito. Luego, otro hombre intenta sacar a una niña de su silla en un restaurante.
La peor pesadilla de una mujer: que un extraño la siga mientras camina hacia su casa.
La persecución policial de un presunto asesino tiene a la ciudad en alerta. Pero un transeúnte interviene y arriesga su vida para poner fin a la persecución. Luego, un vaquero a caballo usa una maniobra salvaje.
Una víctima se niega a rendirse incluso cuando un ladrón la atropella. Un guardia de seguridad salva el día cuando un hombre armado irrumpe. Unos propietarios se enfrentan a un incendio provocado
En la implacable selva colombiana, una madre y un veterinario de la Guardia Nacional se unen con un bombero. Las tormentas violentas los obligan a acurrucarse en cuevas infestadas de murciélagos.
Las cosas buenas vienen en paquetes pequeños y un Fiat de 1967 cumple los requisitos. Como no es el típico coche que simplemente llega al taller, Dave está entusiasmado con un nuevo desafío.
Un cliente leal quiere que Dave construya un vehículo todoterreno espectacular. Después de la reparación del óxido, su Bronco del 74 recibe guardabarros, motor y chasis personalizados nuevos.
El dueño del Bronco no está seguro de la radical idea de Dave para el interior. Dave debe resistirse a ir demasiado lejos con esta construcción para poder disfrutarla en camino de tierra sin sentir que están golpeando una pieza de museo.
Mike encuentra un Camaro de segunda generación y tiene la intención de convertirlo en un auto de turismo. Edd comienza instalando un kit profesional, pero necesita encontrar piezas de repuesto para el motor.
Edd sorprende a Mike con un Cadillac de 1916. Los muchachos trabajan para tener el auto listo para un rally en París.
Mike y Edd rememoran proyectos recientes. Con tanto trabajo dedicado a las transformaciones, Mike y Edd muestran cómo fue todo con videos nunca antes vistos.
Una pareja pasa de mirar los desafíos desde su sofá en Idaho, a aventurarse en la selva de Filipinas. Lluvias torrenciales, insectos y jabalíes fatales ponen a prueba sus habilidades de supervivencia y su matrimonio.
Mike encuentra un Camaro de segunda generación y tiene la intención de convertirlo en un auto de turismo. Edd comienza instalando un kit profesional, pero necesita encontrar piezas de repuesto para el motor.
Edd sorprende a Mike con un Cadillac de 1916. Los muchachos trabajan para tener el auto listo para un rally en París.
Mike y Edd rememoran proyectos recientes. Con tanto trabajo dedicado a las transformaciones, Mike y Edd muestran cómo fue todo con videos nunca antes vistos.
Tony intenta resucitar su infame draga #1. Por otro lado, Parker trae su último oro de Australia Creek y concentra al equipo en terminar con el Money Pit. Además, los McCaughan buscan un nuevo punto de acceso.
Hunter trabaja hasta la noche, pero una línea de flotación dañada cierra el Black Pearl. Todd quiere seguir, pero los problemas con la manguera lo obligan a buscar una solución rápida. Es una competencia entre ambos dos.
Desesperados por conseguir comida, Jake y Waz se enfrentan a aguas gélidas para construir una presa. Luego, Gabby corre el riesgo de sufrir hipotermia mientras Jermaine y Sarah discuten por tácticas de supervivencia.
Las tormentas de nieve ponen a prueba la resistencia de los sobrevivientes, lo que provoca lesiones en los pies, cambios de liderazgo y problemas cardíacos.
Las tormentas de nieve ponen a prueba la resistencia de los sobrevivientes, lo que provoca lesiones en los pies, cambios de liderazgo y problemas cardíacos.
En Wisconsin, los oficiales se acercan al auto de un conductor peligroso. Negándose a salir del vehículo, el conductor de repente abre fuego contra ellos. En el estado de Washington, una comunidad se une para proteger a dos agentes.
En Ohio, los oficiales llegan a un robo y ven que el gerente de la tienda es un rehén. Luego, en Nueva York, la policía lucha por salvar la vida de una madre y su bebé cuando un conductor ebrio los atropella.
En Florida, un asesinato conmociona incluso a los oficiales endurecidos. Además, la policía de Connecticut persigue a un agresor doméstico armado y, en Nevada, un oficial salta una valla para salvar a una mujer que cuelga en una autopista.