La policía debe irrumpir en un apartamento para salvar la vida de dos mujeres, mientras el atacante lleva a los agentes a una peligrosa persecución. En Wisconsin, una tormenta de invierno provoca un choque de varios vehículos.
En Oklahoma, los agentes negocian con un padre que está armado y es peligroso. En Florida, los agentes persiguen a un pasajero. En Arizona, llaman a la policía estatal para rescatar a un conductor atrapado en aguas torrenciales.
En Florida, cuando un ladrón se da a la fuga, atrae a los agentes y a su K-9 a una emboscada mortal. En Wisconsin, una parada de tráfico se convierte en una persecución. Luego, na oficial debe embestir a un sospechoso de frente.
En Nueva York, un caso de problemas domésticos da un giro violento que cambia la vida de un jefe de policía. En Florida, un oficial persigue a dos sospechosos. Y en Indiana, un oficial se pone en riesgo.
El control de fronteras, investiga la llegada de cien kilos de una mercancía fuera de lo común. Dos pasajeros recién llegados de Europa son interrogados por la policía.
Los agentes de la Hacienda Federal incautan cargas falsificadas. Alumnos extranjeros de Inter Cops asisten a una clase práctica para combatir al narcotráfico.
En Wisconsin, un ladrón esposado escapa de la custodia policial en una patrulla y se esconde. En Oklahoma, una simple conversación termina en tiroteo en una gasolinera con un oficial caído.
En Summer Bay las cosas se complican cuando el respaldo de Bill desaparece. Los capitanes del Cornelia Marie, Josh y Casey, tienen problemas internos en la frontera rusa.
Aaron se une al cuerpo de ingenieros del ejército, que ubica placas de concreto en el río Mississippi. Luego, prueba el negocio de la tala en pantanos.
Algunos participantes sienten el estrago en sus cuerpos y alcanzan el límite de sus fuerzas. Otros, no resisten la presión psicológica: afloran miedos, angustias y conflictos. Abandonar parece la mejor opción.
Parker quiere probar una nueva plataforma vibratoria, pero su incapacidad para decidir lo lleva a cuestionar la viabilidad de su nueva operación en Alaska.
Parker revisa una planta de lavado sobre vías y considera un giro importante: construir su propia planta personalizada para el reclamo de Alaska. Tyler y Jeff buscan pepitas de oro en el río más rico de Nueva Zelanda.
Un infierno de mosquito hace que muchos sobrevivientes pasen la peor noche de sus vidas. Además, la lluvia amenaza con dejarlos sin techo ni fuego. El hambre y la frustración altera los ánimos y surgen conflictos en las duplas.
Algunos participantes sienten el estrago en sus cuerpos y alcanzan el límite de sus fuerzas. Otros, no resisten la presión psicológica: afloran miedos, angustias y conflictos. Abandonar parece la mejor opción.
Bulent lucha con gente no invitada y lucha por proteger su carne mientras una migración acuática pone a prueba la balsa de Na'im, Kerra y Justin y una fiebre misteriosa pone en riesgo su desafío. Luego, los grupos avanzan hacia el norte.
Para ser rescatados, los náufragos restantes deben caminar a través de rocas volcánicas irregulares y acantilados en ruinas, encender una gran hoguera y construir una balsa con madera flotante y escombros.
Un infierno de mosquito hace que muchos sobrevivientes pasen la peor noche de sus vidas. Además, la lluvia amenaza con dejarlos sin techo ni fuego. El hambre y la frustración altera los ánimos y surgen conflictos en las duplas.
Algunos participantes sienten el estrago en sus cuerpos y alcanzan el límite de sus fuerzas. Otros, no resisten la presión psicológica: afloran miedos, angustias y conflictos. Abandonar parece la mejor opción.
Bulent lucha con gente no invitada y lucha por proteger su carne mientras una migración acuática pone a prueba la balsa de Na'im, Kerra y Justin y una fiebre misteriosa pone en riesgo su desafío. Luego, los grupos avanzan hacia el norte.
Para ser rescatados, los náufragos restantes deben caminar a través de rocas volcánicas irregulares y acantilados en ruinas, encender una gran hoguera y construir una balsa con madera flotante y escombros.
Los colonos de Virginia están devastados por la inexplicable desaparición de sus fuentes de agua y alimentos. Los Raney se apresuran a resolver estos misterios, renovando su infraestructura
Los colonos de Virginia que viven en autobuses luchan por establecerse en la naturaleza. Los Raney buscan la manera de reunir a la familia cuando se enteran que la pareja envió a su hijo con su abuela para prosperar la granja.
Mike y Elvis ofrecen su experiencia al experto en gasolina y youtuber Freddy, también conocido como Tavarish, en su ambicioso McLaren P1. ¿Podrán los chicos ayudar a construir el McLaren más rápido del mundo?
En su esfuerzo más ambicioso hasta el momento, Mike y Elvis se propusieron construir un homenaje al Mini Cooper ganador de 1964 de Paddy Hopkirk.
En el norte de Italia, se enfrentan al último Ferrari analógico, el 348, que necesita un cambio de correa de distribución. Mientras, Elvis se encarga de la mecánica.
Algunos participantes sienten el estrago en sus cuerpos y alcanzan el límite de sus fuerzas. Otros, no resisten la presión psicológica: afloran miedos, angustias y conflictos. Abandonar parece la mejor opción.
En Colorado, un aterrador allanamiento de morada conduce a una persecución en auto y a un tiroteo con la policía, con el resultado de una víctima mortal. En Nuevo México, un conocido delincuente atraca una tienda y se da a la fuga.
En Indiana, un hombre armado aterroriza una sala de bingo VFW. En Ohio, una ladrona de tiendas con una pistola eléctrica deja un camino de destrucción a su paso. En el norte de Kentucky, un arresto rutinario se sale de control.
En Florida, el auto de un sospechoso arrastra a un oficial de policía detrás de él. En Georgia una disputa doméstica se convierte en un tiroteo, dejando a un oficial herido. En Michigan una parada de tráfico se convierte en una persecución.