Dos extraños son dejados en uno de los sitios africanos más peligrosos, con todo el calor del verano. Se enfrentarán a hipopótamos agresivos y elefantes y deberán marcar su territorio si quieren sobrevivir veintiún días.
En Ohio, los SWAT derriban una casa para detener a dos hermanos buscados por asesinato. En Washington, una persecución a alta velocidad termina cuando un accidente engancha el auto de un agente en cables eléctricos con corriente.
En California, una discusión en un bar desemboca en una situación mortal con rehenes. En Nuevo México, un ladrón dispara contra un oficial antes de darse a la fuga.
Un agente intenta descubrir qué hay detrás de la triste historia de un pasajero. Un brasileño extraditado en el extranjero, regresa al país ocultando algo de su pasado.
Los agentes de la Policía Federal arrestan a una pasajera a punto de embarcarse con drogas. Cuando ella revela que tragó 46 cápsulas de cocaína, la preocupación se dirije hacia la preservación de su vida.
En Florida, un asesinato conmociona incluso a los oficiales endurecidos. Además, la policía de Connecticut persigue a un agresor doméstico armado y, en Nevada, un oficial salta una valla para salvar a una mujer que cuelga en una autopista.
Tras lesionarse, Sig le cede el timón a Mandy, ella debe enfrentar a una tripulación del noroeste. En el Wizard, tanto el sistema hidráulico dañado, como su hernia umbilical complican la situación de Keith. Josh y Casey sufren una tragedia.
Los agentes de policía de Georgia persiguen a dos sospechosos con un rifle que intentan salir del problema disparando.
Esta serie ofrece retratos íntimos del crimen y el castigo que se desarrollan dentro de las cárceles más famosas del mundo. La nueva prisión de Bilibid es una de las más célebres de Filipinas con 8000 encarcelados.
En Wisconsin, un ladrón esposado escapa de la custodia policial en una patrulla y se esconde. En Oklahoma, una simple conversación termina en tiroteo en una gasolinera con un oficial caído.
En Carolina del Norte, un ladrón en fuga toma a una mujer embarazada como escudo humano. Luego, oficiales en Ohio se encuentran con una lluvia de balas durante una persecución y, en California, un oficial se enfrenta a una adolescente.
En Ohio, los oficiales llegan a un robo y ven que el gerente de la tienda es un rehén. Luego, en Nueva York, la policía lucha por salvar la vida de una madre y su bebé cuando un conductor ebrio los atropella.
Tras completar su reto de 14 días, Dan, un biólogo de Hawai, intenta pasar 21 días en un paisaje completamente desconocido, el abrasador desierto de Chihuahua.
Algunos participantes sienten el estrago en sus cuerpos y alcanzan el límite de sus fuerzas. Otros, no resisten la presión psicológica: afloran miedos, angustias y conflictos. Abandonar parece la mejor opción.
Los aguaceros golpean a los supervivientes en cuanto llegan a la selva de Georgia. Debido a las inclemencias del tiempo, los leones de montaña, los osos negros, la pareja crea un vínculo.
La altitud kilométrica de las Rocosas de Colorado pone a prueba la capacidad de adaptación y supervivencia de dos desconocidos. Los osos negros no sólo son una amenaza como depredadores, sino que compiten por unos recursos limitados.
Algunos supervivientes priorizan la construcción del refugio, otros la búsqueda de una fuente segura de agua. Pronto, empiezan los conflictos personales y se revela una dificultad inesperada: la región está infestada de garrapatas.
El desafío psicológico afecta las relaciones y profundiza los conflictos. Los depredadores se vuelven curiosos y se acercan a los participantes. Por las noches, el miedo no deja dormir a nadie.
El hambre empieza a desesperar a los participantes. Las diferencias en las estrategias de supervivencia llevan las relaciones al límite. Una tormenta tropical pone a prueba el refugio y la salud de los equipos.
El chef Poncho Cadena convoca a Vaca para que modifique su van para su nuevo emprendimiento gastronómico. Máximo Urtusuastegui, restaurador de carros y cliente de Martín, lo convoca para que restaure un camión de bomberos.
Alessa y Michelle planean sorprender a su papá restaurando su Mustang Clásico de 1965, con la ayuda del experto Martín Vaca. Mientras el equipo enfrenta desafíos en la restauración, Martín también trabaja en una van con cola de avión.
Las cosas buenas vienen en paquetes pequeños y un Fiat de 1967 cumple los requisitos. Como no es el típico coche que simplemente llega al taller, Dave está entusiasmado con un nuevo desafío.
Mike halla en California un Camaro cuya restauración aún no está terminada y por eso el auto tiene algunos problemas. ¿Podrá el dúo lograr su magia y sacarle una ganancia al proyecto?
En su esfuerzo más ambicioso hasta el momento, Mike y Elvis se propusieron construir un homenaje al Mini Cooper ganador de 1964 de Paddy Hopkirk.
Mike y Elvis van a la playa en busca del auto de surf definitivo: el icónico Holden Sandman. Con un cambio visual inteligente y algunas mejoras mecánicas cruciales, los chicos esperan tomar una furgoneta estándar.
Tony viaja a Nashville, Tennessee, para descubrir por qué un Jeep 6x6 2021 no funciona como fue construido. Mientras está allí, encuentra un Mustang del 67 que necesita reparar el motor para recuperar su dominio en la carretera.
En California, un cuerpo en el bosque produce una persecución a alta velocidad. En Utah, la búsqueda de un motociclista se vuelve peligrosa cuando roba una patrulla.
El pantano de aguas negras de Florida empuja a un granjero testarudo y a un macho alfa militar de élite hasta sus límites.
Wes y Suzänne, dos estrellas de la supervivencia, se enfrentan a la implacable selva ecuatoriana. Pumas agresivos, serpientes venenosas y tormentas constantes hacen que cada paso sea peligroso.
En Ohio, los SWAT derriban una casa para detener a dos hermanos buscados por asesinato. En Washington, una persecución a alta velocidad termina cuando un accidente engancha el auto de un agente en cables eléctricos con corriente.