El equipo continúa haciendo descubrimientos impactantes en Portlock, incluido un obelisco en el bosque. Una médium psíquica se une y quiere construir un puente espiritual con Nantinaq, pero entra en pánico al percibir una presencia oscura.
Una excursión nocturna resulta aterradora para un miembro del equipo. Lo reemplaza Guy, quien está empeñado en obtener respuestas. Quizás esas respuestas provengan de las grabaciones de voz de Pie Grande para atraer a Nantinaq.
El bombero Ricky rescató a una pitón de Birmania de seis metros de un edificio en llamas, y ahora necesita la ayuda de Antonio. En uno de sus proyectos más ambiciosos, Antonio transforma el sótano en un hábitat único.
Lucas se enfrenta al desafío épico de construir una piscina para un palacio romano en el Golfo de México. Lucas incluso pide ayuda al Emperador César para cumplir con el sueño de su cliente de vivir en un castillo a orillas del mar.
En Detroit, un vecino convierte un apartamento de ensueño en una pesadilla. Una joven mujer es aterrorizada por un oso, en su casa de Colorado. En California, una madre soltera sufre una invasión de serpientes.
Una familia de Arkansas se muda a una casa que está invadida por arañas. En Florida, una casa de ensueño, se encuentra invadida por serpientes venenosas. En California, los coyotes amenazan a una pareja.
El equipo continúa haciendo descubrimientos impactantes en Portlock, incluido un obelisco en el bosque. Una médium psíquica se une y quiere construir un puente espiritual con Nantinaq, pero entra en pánico al percibir una presencia oscura.
Una excursión nocturna resulta aterradora para un miembro del equipo. Lo reemplaza Guy, quien está empeñado en obtener respuestas. Quizás esas respuestas provengan de las grabaciones de voz de Pie Grande para atraer a Nantinaq.
Una familia le pide a Antonio que les ayude a crear un parque para perros en el jardín posterior de su vivienda, un piscina para los días calurosos y una estructura de rampas y túneles que divierta y entretenga a todos.
Los Irwin se preparan para reabrir el zoológico luego de semanas de mantenerlo cerrado por la pandemia. Robert ayuda en el nacimiento de una camada de tigres y Bindi enfrenta una crisis repentina en el hospital de vida silvestre.
La doctora Dee emprende su primer vuelo a campo traviesa para tratar animales en el Círculo Polar Ártico. Además, trata a un adorado border collie mayor y un husky siberiano minusválido con espíritu de lucha.
Cate y Chad Battles viven con su cabra Frankie, en una casa rodante. Cuando comienza el verano, emprenden un viaje para visitar una conferencia de cabras, explorar la naturaleza y planean esparcir las cenizas de la mejor amiga de Frankie.
Nace un saltarrocas en una de las noches más frías de la temporada y, de milagro, se encuentra bien de salud. El equipo del cóndor californiano del safari hace todo para salvar a esta especie que está en peligro de extinción.
Arrestan al favorito del VRC. Luego, una pareja llega a Villalobos para encontrarle un amigo a su bulldog. Además, Mariah y Spencer rescatan a una perra que está sola en una casa abandonada y descubren que está herida de gravedad.
El bombero Ricky rescató a una pitón de Birmania de seis metros de un edificio en llamas, y ahora necesita la ayuda de Antonio. En uno de sus proyectos más ambiciosos, Antonio transforma el sótano en un hábitat único.
Lucas se enfrenta al desafío épico de construir una piscina para un palacio romano en el Golfo de México. Lucas incluso pide ayuda al Emperador César para cumplir con el sueño de su cliente de vivir en un castillo a orillas del mar.
En Detroit, un vecino convierte un apartamento de ensueño en una pesadilla. Una joven mujer es aterrorizada por un oso, en su casa de Colorado. En California, una madre soltera sufre una invasión de serpientes.
Una familia de Arkansas se muda a una casa que está invadida por arañas. En Florida, una casa de ensueño, se encuentra invadida por serpientes venenosas. En California, los coyotes amenazan a una pareja.
El equipo continúa haciendo descubrimientos impactantes en Portlock, incluido un obelisco en el bosque. Una médium psíquica se une y quiere construir un puente espiritual con Nantinaq, pero entra en pánico al percibir una presencia oscura.
Una excursión nocturna resulta aterradora para un miembro del equipo. Lo reemplaza Guy, quien está empeñado en obtener respuestas. Quizás esas respuestas provengan de las grabaciones de voz de Pie Grande para atraer a Nantinaq.
Coco, el bulldog francés, necesita la ayuda del Dr. Jeff para que le quiten un gran bulto que tiene en la cara. Por otro lado, Christine enfrenta su miedo a las aves mientras ayuda a unas palomas.
El Dr. Jeff descubre una masa grande en un canino adorable. Mientras, el Dr. Don ayuda a Kelly, la técnica veterinaria, a tratar la nariz de su perro, dañada por el sol. El Dr. Baier y Héctor unen fuerzas para tratar a un bisonte salvaje.
Cuando una pitón que podría romper un récord se le escapa a Dusty, su obsesión por atraparla lo lleva a estar cara a cara con un reptil enorme en una de sus misiones más peligrosas.
Billy ve la oportunidad de atar los cabos sueltos, fortalecer su conexión con el monte y mantener a la familia unida con una visita familiar a Excursion Inlet. Pero en el camino, un defecto en el ancla lo cambia todo.
Antonio y su equipo de diseño crean y construyen un sistema elaborado de túneles y torres que abarcan dos habitaciones para una adorable familia de siete chinchillas.
Bindi y su familia organizan una sorpresa conmovedora para Terri, en el Crocoseum. Chandler se hace cargo del espectáculo con cocodrilos y Robert crea lazos con los nuevos integrantes del zoológico, los tres adorables cachorros de tigre.
La doctora Dee examina a un caballo de gran tamaño y otro caballo diminuto. Luego, le enseña a un granjero a castrar cerdos pequeños. El doctor Terry regresa a un perro a Fairbanks, que había sido sometido y le encuentra un hogar.
En un santuario en Sudáfrica, Desmond y Elizke Gouws preparan a unos guepardos rescatados para regresar a la naturaleza. Antes de que Kiki, pueda ser liberado, ella y sus cachorros, deben demostrar su habilidad para cazar.
No habrá paz en el mundo para los babuinos hamadryas hasta que Impo encuentre pareja. Por suerte, los cuidadores del zoológico tienen un plan. Dos crías de chita entrenan para convertirse en embajadores.