The Equalizer
Temporada 1 Episódio 10 - Acerto de ContasAs vidas pessoal e profissional de McCall colidem quando Delilah e seus amigos testemunham a execução de um chefe do cartel de drogas.
As vidas pessoal e profissional de McCall colidem quando Delilah e seus amigos testemunham a execução de um chefe do cartel de drogas.
Astrid encontra Wanderléa e conhece de perto a vitalidade da artista que aprendeu a transitar com leveza pelos obstáculos e grandes sucessos na vida.
Andreza, Rafael e o filho, Joaquim, adoram receber amigos em casa, mas a sala deles está apagada. Thalita renova o espaço e a inauguração é com o chá de bebê para Andreza revelar se espera um menino ou uma menina.
Pilar, Arnaldo e Laurinha moram no apartamento que foi da mãe da Pilar. Agora eles querem deixar a sala com a cara deles. Thalita renova o ambiente e a inauguração da nova decoração é feita com um encontro entre amigos.
Karina e Vando tiveram que receber de volta na casa deles a filha e duas netas. Criar espaço na residência e fazer com que todos se sintam bem nela é o desafio da família Prevides.
A família Alencar precisa se desapegar dos objetos do passado para conseguir repensar o seu futuro. A mãe Elenice precisa de um espaço próprio para fazer artesanato e cuidar de si.
Entre risadas, Diogo recebe Sandra e Roberta Sá, que contam como são confundidas como mãe e filha e se divertem enquanto fazem um camarão vg enrolado em bacon e um bolo de tapioca.
Mel se disfarça como voluntária de um político em ascensão, quando McCall tenta ajudar um universitário ameaçado por algum correligionário dele; McCall recorda a juventude difícil.
McCall tenta encontrar uma mulher sequestrada por um serial killer, cujos crimes anteriores não foram detectados; McCall vira alvo da promotora de Manhattan Avery Grafton.
Um pedido de ajuda da filha do falecido mentor de McCall na CIA a força a trabalhar remotamente; Tia Vi desconfia quando McCall foge de mais uma noite familiar para trabalhar.
McCall ajuda uma mulher a localizar o marido, antes que ele e um grupo extremista realizem um bombardeio na cidade; o anonimato de McCall pode ser comprometido.
As vidas pessoal e profissional de McCall colidem quando Delilah e seus amigos testemunham a execução de um chefe do cartel de drogas.
Hoje Rodrigo está em um país conhecido pela sua natureza exuberante, o Equador. Para mostrar um pouco da sua gastronomia ele prepara encocado, bolon de verde e um queso de piña.
Rodrigo Hilbert descobre os sabores da Bolívia ensinando a fazer salten?as, que são as empanadas bolivianas. No cardápio, também tem ceviche boliviana de tilápia, humitas dulces e muita história.
A apresentadora e modelo Lettícia Munniz conversa com Fê Paes Leme na piscina mais gostosa do verão.
Sabrina Sato e Marcelo Adnet conversam sobre comida e fantasia com os casais Galvão Bueno e Desirée e Chay Suede e Laura Neiva.
Astrid encontra Wanderléa e conhece de perto a vitalidade da artista que aprendeu a transitar com leveza pelos obstáculos e grandes sucessos na vida.
Paola recebe a atriz Monica Iozzi e o ator e roteirista João Vicente de Castro. O cardápio tem berinjelas salteadas com ricota assada, menta e melado; curry de grão de bico e arroz com coco e castanha; e, de sobremesa, torta fudge de chocolate.
Veja a entrevista pessoas chamadas Raimundo e Raimunda na cidade com mais pessoas com esses nomes.
Rita Lobo mostra que café brilha com sorvete, deixa a musse de chocolate mais gostosa e vira panacota, o clássico flan italiano, desempenhando um ótimo papel como sobremesa.
Entre risadas, Diogo recebe Sandra e Roberta Sá, que contam como são confundidas como mãe e filha e se divertem enquanto fazem um camarão vg enrolado em bacon e um bolo de tapioca.
Rodrigo recebe Julia Rabello. Ela fala das saudades dela e conta a história da sua carreira. Eles preparam: carne assada com crosta crocante, suflê de espinafre com queijo de cabra e pudim de tapioca.
Rodrigo constrói um embutidor de linguiça e uma mini grelha. Com Mario Portella, mestre charcuteiro, faz linguiça com ingredientes que encontraram na geladeira, um tropeiro com miúdos e ovos mollet.
Eliana recebe Claudia Raia e Tata Estaniecki e faz as mães entrarem em modo avião. Elas recebem massagem, fazem ioga e enfrentam com o maior bom humor uma tempestade de verão.
Paola recebe a atriz Monica Iozzi e o ator e roteirista João Vicente de Castro. O cardápio tem berinjelas salteadas com ricota assada, menta e melado; curry de grão de bico e arroz com coco e castanha; e, de sobremesa, torta fudge de chocolate.
Fábio Porchat explora as boas histórias que as pessoas têm para contar. Em um cenário intimista e com artistas no centro da plateia, ele convida famosos e anônimos a compartilhar experiências, sejam elas inesquecíveis, engraçadas ou até assustadoras.
Fábio Porchat recebe Cláudia Raia, Ney Latorraca e Marcos Veras. Ele também conversa com uma mulher que tenta se livrar de um crucifixo que não estava abençoado.
Sabrina Sato e Marcelo Adnet conversam sobre comida e fantasia com os casais Galvão Bueno e Desirée e Chay Suede e Laura Neiva.
Dadá conhece as vinícolas do Vale do São Francisco, em Pernambuco. Ela prova uvas, degusta vinhos e conversa com a sua xará, a chef Dadá da Bahia, sobre sexo na maturidade.
Conheça a história do ativismo desafiador de Rosa Parks, célebre ícone dos direitos civis na luta contra a desigualdade racial.
Confeiteiros aproveitam versatilidade da abóbora para produzirem doces, incluindo a "pumpkin pie".