Law & Order: Special Victims Unit
Temporada 16 Episódio 20 - Sonhador AcordadoO Chicago PD se une à SVU em Nova York, e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de uma década atrás.
O Chicago PD se une à SVU em Nova York, e Benson e Voight lideram uma investigação de um estupro que é muito semelhante a um caso de uma década atrás.
Bayard Ellis assume o caso de um homem preso por incesto e estupro, cuja filha era a vítima. Ela quer retirar seu depoimento e liberar seu pai da prisão.
Após um menino de 8 anos desaparecer da escola, o detetive Amaro se junta aos pais divorciados da criança para achar o suspeito. Tensões causadas pelo ex-casal atrapalham a investigação.
Benson e Barba levam Johnny D. a julgamento por tráfico sexual, estupro e sequestro. Enquanto isso, o futuro da equipe está em jogo quando eles enfrentam uma ameaça em um intenso confronto na corte.
A detective Rollins espera extrair uma confissão do assassino em série Gregory Yates quando um corpo aparece na praia onde ele enterrava vítimas. Mas as informações de Yates fazem ondas de choque se espalharem pelo departamento de polícia.
Maggie entra em conflito com Charles por causa de um paciente desconfiado de hospitais; Marcel e Halstead lutam contra as novas políticas do hospital para salvar seu paciente com câncer; Asher e Archer fazem descobertas em seus pacientes desavisados.
Jack Dayton se prepara para o lançamento e Marcel e Grace procuram dados que possam atrapalhar seus planos; Charles ajuda um paciente esquizofrênico que está ansioso com o baile; Asher entra em conflito com Abrams.
Cruz forma um vínculo com um jovem imigrante; o time faz planos para pregar peças no mais novo membro da equipe; Hawkins e Violet lutam para manter seu relacionamento em segredo.
Severide e Kidd trabalham com a polícia de Chicago em um acidente de carro; a relação de Hawkins e Violet está em risco; Chloe e Cruz se adaptam a uma nova dinâmica familiar.
A Brigada 51 precisa se unir quando um dos seus membros é feito refém.
A Inteligência rastreia um vigilante que mata estupradores. A investigação fica pessoal para Burgess, que começa a se perguntar se o homem que atacou sua irmã pagou pela suas ações.
Uma série de bombardeios visa os membros da mídia; a equipe recruta o batalhão 51 para ajudar a examinar os dispositivos e evitar o próximo ataque.
Informações chocantes ameaçam a cirurgia de Jack Dayton; Archer se rebela para salvar um paciente; Maggie questiona seu futuro.
A Emergência fica cheia de pacientes por conta de uma batida, e o time inteiro é colocado para ajudar; Charles desconfia que já conhece o novo médico.
A Brigada 51 lida com um incêndio e um dos seus acaba sendo acusado de um roubo relacionado ao incidente; Kidd e Boden não aprovam o potencial novo amor de Kylie.
Uma família amiga de Herrmann pede ajuda sobre a abertura de um bar; a tensão aumenta entre Emma e Violet enquanto Kidd tenta manter seu time unido.
Mouch e Ritter trabalham juntos para resolver um misterioso assassinato; Severide e Cruz lidam com um food truck pegando fogo; Gallo procura Hawkins por conta de Violet.
Um estudante reporta uma garota desaparecida, e o time precisa localizar uma família por respostas.
A única evidência de um crime é a confissão em uma Igreja; Carisi precisa encontrar outra forma de provar a culpa do suspeito.
Rollins surpreende Carisi com um bom oponente no tribunal; uma protegida da unidade é liquidada.
A Inteligência investiga a morte de um vereador. Olinsky recebe um ultimato de Woods.
Upton assume uma identidade falsa para acabar com um negócio de metanfetamina. Voight pede um favor para ajudar Olinsky.
Ripley luta para resgatar uma mulher e sua filha presas em um poço abandonado; um velho amigo acompanha Maggie; Asher descobre uma condição extremamente rara no ultrassom de seu paciente.
Kidd e Severide aguardam ansiosamente grandes notícias; Pascal procura presente de aniversário.
Voight questiona os motivos do subchefe Reid para promulgar uma iniciativa de redução da violência em um bairro onde diversas gangues estão lutando por território.
Um estudante reporta uma garota desaparecida, e o time precisa localizar uma família por respostas.
A única evidência de um crime é a confissão em uma Igreja; Carisi precisa encontrar outra forma de provar a culpa do suspeito.
Rollins surpreende Carisi com um bom oponente no tribunal; uma protegida da unidade é liquidada.
Informações chocantes ameaçam a cirurgia de Jack Dayton; Archer se rebela para salvar um paciente; Maggie questiona seu futuro.