Supervivencia al desnudo
Temporada 14 Episodio 13 - Error en la traducciónUna estadounidense y un brasileño son arrojados a la implacable selva sudafricana durante 21 días, solo para descubrir que ninguno de los dos habla el idioma del otro.
Una estadounidense y un brasileño son arrojados a la implacable selva sudafricana durante 21 días, solo para descubrir que ninguno de los dos habla el idioma del otro.
Dos hombres y una mujer intentan sobrevivir 21 días en el calor abrasador de Limpokwena, Sudáfrica. Pero después de sufrir severas quemaduras y una deshidratación severa el día 1, su voluntad de resistir se ve amenazada.
Aparece una bolsa de cocaína en el aeropuerto, y el propietario decide regresar por ella. Las autoridades se unen para actuar en un día complicado.
Mientras que un pasajero paga caro por desconocer las leyes aduaneras, otro revela la verdad sobre las sustancias ilícitas que se encuentran en su maleta.
En una acción conjunta entre la Hacienda Federal y la Policía Civil, el equipaje procedente de Manaos despierta sospechas.
Una importante aerolinea sufre una falla de sistema a nivel mundial y, como consecuencia, miles de pasajeros quedaron varados.
Cuando los procesadores cierran debido a la epidemia, Sig apuesta a que puede concentrarse en un raro camino del cangrejo. Josh y Casey corren para entregar el cangrejo vivo después de que falla su bomba.
Aaron trabaja en un tranvía a 2.500 metros sobre el desierto. Luego, ayuda a construir un aerodeslizador en Indiana y además se dirige a Texas con el carpintero convertido en constructor de automóviles Isaac Cohen.
Esta serie ofrece retratos íntimos del crimen y el castigo que se desarrollan dentro de las cárceles más famosas del mundo. La nueva prisión de Bilibid es una de las más célebres de Filipinas con 8000 encarcelados.
Martín y su equipo deberán volver a su estado original una Chevrolet C10 del 68, para que Kika Edgar la entregue como regalo de aniversario a su marido.
El chef Poncho Cadena convoca a Vaca para que modifique su van para su nuevo emprendimiento gastronómico. Máximo Urtusuastegui, restaurador de carros y cliente de Martín, lo convoca para que restaure un camión de bomberos.
Lenin Ramírez quiere recuperar su camioneta Bronco, que había quedado abandonada tras la muerte de uno de sus mejores amigos. La familia Banuet quiere convertir su Ford Lobo Tremor en una lujosa Limo Carroza.
Con el precio de otros Landies por las nubes, Mike considera que el Discovery es el próximo modelo coleccionable.
Mike y Elvis afrontan un reto: ¿podrán fabricar un Audi RS6 familiar más rápido que un deportivo? Mike cree que ha encontrado uno que podría ser una ganga, pero Elvis no está tan seguro cuando casi se estrella tras de una prueba de manejo.
Mike decide apostar por un Ford P100 importado de Sudáfrica. La camioneta se ve preciosa, pero Elvis tiene que sacar el motor gigante para localizar una misteriosa fuga de aceite.
Los Hoffman están teniendo éxito en una mina de Alaska que arruinó a generaciones de mineros antes que ellos.
Hunter enciende a Black Pearl, pero tiene que solucionar problemas de filtraciones y de bombeado. Atrasado en su objetivo de mil onzas, Todd está desesperado por encontrar mejores ganancias.
Hunter trabaja hasta la noche, pero una línea de flotación dañada cierra el Black Pearl. Todd quiere seguir, pero los problemas con la manguera lo obligan a buscar una solución rápida. Es una competencia entre ambos dos.
Un problema amenaza con apagar el Holy Roller de Todd, pero a Randy y Tater se les ocurre una solución. En busca de mejores resultados, Hunter da un gran golpe con un nuevo corte.
Un oso acecha en la mina, Jack entra en acción. Al encontrar una mina con fugas de oro, Todd corre para arreglarla. Luego, una inspección del gobierno amenaza con cerrar la mina, Hunter se esfuerza por mantener el sitio en funcionamiento.
Arriesgando todo, Josh encuentra el tesoro de los piratas. El pirata más temido de su tiempo, Henry Avery, robó una fortuna con un valor de más de cien millones actuales.
Josh viaja a Tierra Santa para encontrar una ciudad perdida donde Jesús realizó sus milagros y también es el hogar de tres apóstoles. Mientras investiga los sitios, Josh revela una inscripción que se ha ocultado desde hace 1400 años.
Taís y Tigre ponen a prueba sus límites en la Serra da Bodoquena, retomando el caso de tres cazadores que se perdieron en la región.
Taís y Tigre salen de un naufragio y se enfrentan a la región de Marajó.
Taís y Tigre buscan la manera de hacer señales y calentarse en los alrededores del Pico Paraná, la montaña más alta del sur de Brasil.
Mientras intentan avanzar en un difícil bosque lleno de espinas, Taís y Tigre recuerdan el caso de un piloto que se perdió en la cuenca del río Xingu.
Fernando y Dani aterrizan en una selva tropical prohibida en Ecuador para su tercer desafío, donde jaguares, caimanes, anacondas y hormigas bala están al acecho.