Na casa do guarda florestal, Grizzy encontra um dispositivo high-tech que lhe permite aprender qualquer coisa em questão de segundos. Agora ele pode se tornar o urso perfeito, mas primeiro precisa de um programa para se livrar dos lêmingues.
Os lêmingues se divertem destruindo seus bloquinhos de montar e depois os remontando rapidamente. Grizzy percebe que sua amada ursa ficou impressionada com a construção dos lêmingues e finge ele mesmo ter feito a obra de arte.
Os lêmingues organizam uma corrida de drones em toda a cabine, mas Grizzy interrompe a competição.
Ao perseguir os lêmingues, que roubaram seu pote de creme de chocolate, Grizzy se depara com uma máquina de fliperama perto do supermercado que apresenta uma vidente com sua bola de cristal. Grizzy se dá conta de que é capaz de prever os acontecimentos na bola, inclusive as armadilhas que os lêmingues prepararam para ele.
Após ficar congelado por milhões de anos, um urso dente-de-sabre invade a cabana em busca de comida.
Os Lemmings decolam com o último pote de pasta de chocolate Yummy. Grizzy os alcança, mas eles deixam cair o frasco em um templo sagrado próximo; Grizzy e os Lemmings devem resolver enigmas ao longo do caminho para o Yummy.
Enquanto brigam por causa de uma gelatina, Grizzy envia os lêmingues aos calabouços do castelo. Lá, os roedores encontram uma passagem que os leva a uma pequena sala secreta.
Os lêmingues se divertem muito repaginando os quadros expostos no castelo. Eles pintam a si mesmos ao lado dos aristocratas retratados.
Uma nova coleção de moda precisa de peças incríveis. O trio desenha, costura e modela suas criações.
Milo e seus amigos se tornam bombeiros para que o chefe Tyrone possa receber uma homenagem. No entanto, o valente trio tem pouco tempo para treinar e precisa aprender rápido.
Milo, Lofty e Lark são motoristas de entrega muito educados e amigáveis, mas tentar agradar a todos deixa um cliente desapontado.
Milo, Lofty e Lark adoram livros e quadrinhos. Quando se tornam bibliotecários por um dia, eles ajudam todos na busca por um livro perfeito.
O fotógrafo Vincent Verona precisa capturar a imagem principal de sua nova exposição: um pássaro muito raro. O trio precisa ter paciência para buscar a imagem perfeita.
Inspirados pelas dançarinas Eleanor e Mycroft, Milo, Lofty e Lark são transportados para um teatro. Para uma dança espetacular, eles precisam primeiro superar o medo do palco.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Um passeio normal ao Santuário de Animais vira um caos quando as mentes dos animais são trocadas.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Morphle acha que Mila e seu pai estão se mudando; Mila e Morphle fazem de tudo para ficar juntos.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
O Sr. Vanderboos tenta fazer um churrasco, mas Mila e Morphle, como bombeiros, apagam o fogo.
Os bandidos roubam o Animal Mágico Atmo e o utilizam para congelar todos da cidade; Morphle e Mila precisam usar os poderes certos para descongelar todos e resgatar Atmo. Mas quando Morphle é congelado, Mila precisa pensar rápido para salvá-lo.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Mila está com um resfriado tão forte que Morphle não entende as transformações que ela pede.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Mila e Morphle brincam de esconde-esconde e se divertem muito enquanto fazem isso.
Morphle, o melhor amigo de Mila, é um bichinho que consegue se transformar em qualquer coisa. Juntos, eles vivem altas aventuras e aprendem se divertindo.
Morphle se transforma em um pincel e traz de volta a cor para a cidade.
Grover chega do Maranhão trazendo uma caboclinha de pena e um Boi Bumbá; pinguins dançam no Ártico e ajudam a mover um iceberg; Abby se arruma para a Festa Junina na Paraíba com Chico César; a Escola de Fadas prepara um recital para as crianças.
Sam e Bea tentam fazer um programa de TV, mas a maior parte são erros de gravação.
Lexi está muito animada para mostrar a seus amigos seu novo papagaio, mas fica chateada quando ele não fala com ela. Bea se esquece de comprar um livro para Ricky, então ela e seus amigos inventam uma história.
Bea tem um resfriado e não consegue ajudar a pintar um mural para o Dia da Gentileza, mas seus amigos trabalham duro para ajudá-la a participar.
Acompanhe as aventuras de Meka Elmo, Meka Come-Come e Meka Abby Cadabby, heróis capazes de resolver qualquer problema com suas habilidades robóticas.
Acompanhe as aventuras de Meka Elmo, Meka Come-Come e Meka Abby Cadabby, heróis capazes de resolver qualquer problema com suas habilidades robóticas.
Em uma série de acrobacias complicadas com Bodhi, Lucas começa a imitá-lo e acaba o ofendendo. Ele, então, procura o amigo para se desculpar.
Arlo precisa desesperadamente tirar um cochilo, mas ele luta contra o cansaço porque não quer deixar de se divertir com seus amigos.
Doutor Lucas tenta fazer todos os seus amigos se sentirem melhor, mas também precisa ser tratado.
O novo brinquedo do Avocado está enlouquecendo todo mundo com seu apito barulhento; Lucas diz a todos que vai falar com ele e percebe que Avocado ama tudo sobre seu brinquedo barulhento.
Papai e Mamãe Urso querem construir um quarto para Junior, mas sua empolgação causa contratempos.
O chef Hector contrata os construtores para construir uma lanchonete para ele, mas Patolino está tão focado em ganhar a partida no seu jogo portátil que causa grandes contratempos.
Petúnia e os Looney Builders visitam a fazenda de milho do vovô Oink para fazer atualizações, mas suas mudanças excedem as expectativas. Vovô Oink sente falta de aspectos de sua antiga vida na fazenda.
Cyan quer mostrar à classe o que há dentro da sua bolsa de pinguim. Mas ele precisa esperar sua vez.
Todos estão tocando instrumentos, mas Cyan só quer paz e sossego para tirar seu cochilo. Ele se imagina no meio do oceano e se depara com uma festa do Rei do Oceano, Trex. Cyan e seus amigos devem se esforçar para ter sossego.
Cuquín quer derrubar a fileira de dominós, mas seus amigos ainda não terminaram de montá-la. Ele se imagina no controle de uma bola de demolição de verdade, mas deve primeiro resgatar uma princesa antes de derrubar a torre.
O trenó do Papai Noel é danificado e os Batwheels precisam ajudá-lo a entregar os presentes.
Redbird está convencido de que ninguém gosta de seus passos de dança excêntricos, mas quando Homem-Brinquedo prende Robin atrás de uma manopla com tema de dança, cabe ao carro de rali dançar até a vitória.
Bam precisa liderar uma nova equipe de super veículos, que inclui Nightbike, Goldie, Grundy e Kitty, depois que o resto dos Batwheels ficam presos na Batcaverna pela Legião de Zoom.
Redbird fica animado ao descobrir que Batman e Robin estão levando ele e Bam para um passeio.
No Mundo Bita, Pipa e Pepe não chegam a uma conclusão sobre qual ritmo escolher no estúdio de Pingo; no planeta Terra, Tito esconde a caneta azul; no Mundo da Imaginação, o céu perde sua cor.
No Mundo Bita, Pipa e Pepe organizam a festa de despedida do Bita; no planeta Terra, Tina tem pressa para ver seu girassol florescer; no Mundo da Imaginação, Bita leva as crianças em uma viagem pelo planeta Tempo.
Os Lemmings andam de um lado para o outro procurando animais virtuais para capturar com seu tablet.
Grizzy encontra uma criatura estranha fossilizada em âmbar que pode ser um antepassado seu.
Coisas começam a desaparecer e Grizzy está convencido de que os Lemmings são os responsáveis.
Depois de uma luta, os Lemmings acabam em um templo Maia dedicado à Lua.
Ao erguer um cetro indiano que os lêmingues levaram para casa, ao lado de outras antiguidades, Grizzy percebe que eles se curvam diante dele e começam a se comportar como servos.
Grizzy e os Lemmings brigam por causa da última porção de creme de chocolate. Mas o embate é interrompido quando eles se deparam com um engradado cheio de creme de chocolate na garagem.
Em um parque superdivertido, Blippi pula em camas elásticas, sobe uma parede de escalada, aprende sobre as cores e joga queimada.
Masha decide que comemorar o Ano Novo só uma vez por ano não é suficiente e vai à misteriosa China.
O Urso decide preparar uma poção de crescimento. Ele, então, se tranca no seu armário, que se transforma em um laboratório. Entretanto, logo Masha aparece e faz o que pode para surrupiar a poção.
A ideia do Urso de pendurar um retrato na parede termina com uma grande explosão. O reparo parece bem trabalhoso, mas Masha e os outros animais se postam para ajudá-lo nessa difícil missão.
Na esperança de conquistar a Ursa, que adora jogar tênis, o Urso constrói uma quadra no jardim. Mas o urso do Himalaia quer se exibir para ela e estraga tudo. Masha decide consertar a situação e desafia o urso do Himalaia para um torneio.
A Galinha Pintadinha vai caminhar na montanha, mas o Galo Carijó acaba se perdendo; as Naftalinas brincam de Telefone sem Fio e a comunicação fica muito atrapalhada; o Pintinho Amarelinho encontra uma joaninha no jardim.
Bita volta de viagem no Mundo Bita trazendo frutas pra Pipa e Pepe matarem a saudade do Planeta Circo; na Terra, Dan não consegue se despedir de Joca; no Mundo da Imaginação, as crianças fazem uma viagem especial.
No Mundo Bita, Pepe fica empolgado para brincar na neve, mas é verão. No Planeta Terra, a chuva cai e atrapalha o jogo de basquete das crianças. No Mundo da Imaginação, Bita conta à turminha como funciona o ciclo natural da água.
Pernalonga, Patolino, Lola, Piu-Piu e Gaguinho botam as mãos à obra em projetos malucos inéditos.
Durante a chuva, Gaguinho mostra aos Looney Builders que eles podem se divertir dentro de casa.
Os Looney Builders ajudam o Coiote a construir um telescópio para ver a Looney Lua e Piu-Piu deve enfrentar seu medo do escuro.
Todos suspeitam que Arlequina seja a culpada por um roubo, mas a investigação leva a outros rumos.
Depois que Kitty, a Gatomóvel salva Bam quando ele está em uma situação difícil, Bam decide levá-la a uma patrulha na esperança de recrutá-la como Batwheel. Mas isso somente se ele puder convencê-la a parar de brincar e se concentrar em sua missão.
Todos estão tocando instrumentos, mas Cyan só quer paz e sossego para tirar seu cochilo. Ele se imagina no meio do oceano e se depara com uma festa do Rei do Oceano, Trex. Cyan e seus amigos devem se esforçar para ter sossego.
Cyan quer mostrar à classe o que há dentro da sua bolsa de pinguim. Mas ele precisa esperar sua vez.
Cuquín quer cavar, mas está chovendo. Ele então se imagina em uma ilha deserta em busca de uma pá dourada. Os Piratas Trex e Robi também querem o tesouro. Todos estão atrás do mapa, em uma corrida pelo prêmio.
Gabby e Pandy embarcam em uma aventura de cowboys, percorrendo trilhas e trilhos para proteger uma sacola de pepitas de ouro das garras de Gatuno.
Jéssica não consegue fazer um novo brinquedo funcionar. Ela aprende uma nova maneira de apreciá-lo.
O jogador de futebol Charlie Cheetah precisa que suas coisas estejam limpas para a grande final da Copa. É claro que o trio fica muito animado com o evento.
Leonard adora seu trabalho no supermercado, e o trio aventureiro fica ansioso para ajudar na padaria, nos caixas e na organização das prateleiras.
Acompanhe uma sequência de seis curtas apresentando todos os amigos de Lucas e a formiga esquisita, com uma canção no final sobre diversidade e companheirismo.
Wimble fica triste, mas Findley garante a Arlo que Lucas escreverá para ele a música perfeita para animá-lo. Lucas está sob tanta pressão que quase esquece como escrever canções.
Findley finge estar doente para evitar seus afazeres, e o doutor Lucas não fica feliz.
Lucas e Findley descobrem um pedaço de bolo e tentam manter Abacate dormindo por tempo o bastante para que todos possam comer um pedaço.
Pato está brincando de bambolê e não apenas é muito bom nisso mas adorou a brincadeira.
Conheça o menino Pocoyo, curioso e engraçado, que adora brincar e explorar o mundo ao seu redor.
Os Beaver Brothers contratam os Looney Builders para construir uma cabana de madeira, mas acabam atrapalhando o trabalho com brincadeiras demais.
Espeto se mostra interessado em futebol e Jerry decide treiná-lo para vencer Tom em uma partida.
Bam precisa se adaptar e experimentar algo novo quando lhe é confiada uma tarefa importantíssima.
A Hera Venenosa quebra o gancho de confiança do Buff, e ele precisa aprender a improvisar e pensar em soluções criativas na hora.
Batwing e Goldie decidem secretamente participar de uma exibição aérea em Gotham. Porém, quando Batman precisa de sua ajuda, eles devem escolher entre vencer a competição e suas responsabilidades no combate ao crime.
Os esquilos querem ajudar Duggee a pintar o clube, então Tino lhes ensina técnicas de pintura.
Duggee está limpando o armário quando encontra seu velho cavalo de balanço. Ele quer mostrar aos esquilos como brincar, mas ele precisa consertá-lo primeiro.
Os escoteiros descobrem que as caixas de papelão podem ser muito interessantes quando Duggee recebe uma entrega em uma grande caixa.
No primeiro dia de Roly, a turma descobre como ele achou sua voz muito alta.
Pogo se anima com o aniversário do Jeff. Porém, talvez ele não queira uma festa tão grande assim.
Pogo quer presentear seus amigos com sorvete lá fora, mas o sol quente torna isso complicado.
Bubbles adora tanto bolhas que faz o possível para não estourá-las.
Bubbles inventa um pingo saltitante que deixa o Bodpod caótico.
Em um parque superdivertido, Blippi pula em camas elásticas, sobe uma parede de escalada, aprende sobre as cores e joga queimada.
Cascão está preocupado com seus amigos, pois eles não saem da água durante os dias quentes de verão. Então, ele bola um plano de ação para salvar a turma da ameaça molhada.
Cebolinha e Cascão encontram um mapa do tesouro e saem em busca de novas pistas. Mas a tarefa, que deveria uni-los, torna a convivência um pouco mais difícil.
Cosmo é um garoto comum, que adoraria ter um bichinho de estimação, mas o regulamento de seu prédio não permite. Assim, ele embarca em uma aventura intergaláctica em busca de uma criatura com quem possa dividir seu beliche.
Cosmo é um garoto comum, que adoraria ter um bichinho de estimação, mas o regulamento de seu prédio não permite. Assim, ele embarca em uma aventura intergaláctica em busca de uma criatura com quem possa dividir seu beliche.
A TV desliga e Jéssica e os amigos inventam sua própria história para se divertirem.
Pernalonga, Patolino, Lola, Piu-Piu e Gaguinho botam as mãos à obra em projetos malucos inéditos.
Durante a chuva, Gaguinho mostra aos Looney Builders que eles podem se divertir dentro de casa.
Bam toma uma difícil decisão de liderança que faz com que Batwing sofra um acidente. Ele fica obcecado em se redimir com ela em uma missão de alto risco contra Pinguim e seu dirigível de pato.
Todos suspeitam que Arlequina seja a culpada por um roubo, mas a investigação leva a outros rumos.
Depois que Kitty, a Gatomóvel salva Bam quando ele está em uma situação difícil, Bam decide levá-la a uma patrulha na esperança de recrutá-la como Batwheel. Mas isso somente se ele puder convencê-la a parar de brincar e se concentrar em sua missão.
No Mundo Bita, Pipa e Pepe não chegam a uma conclusão sobre qual ritmo escolher no estúdio de Pingo; no planeta Terra, Tito esconde a caneta azul; no Mundo da Imaginação, o céu perde sua cor.
No Mundo Bita, Pipa e Pepe organizam a festa de despedida do Bita; no planeta Terra, Tina tem pressa para ver seu girassol florescer; no Mundo da Imaginação, Bita leva as crianças em uma viagem pelo planeta Tempo.
Urso se prepara para uma corrida de bicicleta, mas suspeita que seu rival vai trapacear para vencer.
O Urso topa qualquer coisa para agradar Masha e a Ursa, até mesmo tornar-se um misterioso e imprevisível espanhol por um dia; eles viajam a um país incrível e hospitaleiro onde paixões fervilham ao som do violão e dos ruídos da castanhola.
Masha está pronta para anunciar sua tão esperada turnê, mas acaba no jardim de Urso. Depois de regar e comer as plantas, ela canta enquanto ele toca violão.
Urso decide montar uma lavanderia no quintal, mas nem imagina que terá de arrancar Masha de uma poça e de um pote de geleia. E a situação só piora quando ele se vê obrigado a costurar novos vestidos toda vez que ela se molha ou se suja.
Clementina brinca com um aro vermelho, mas Ghost o pega e foge com ele. Em uma emocionante aventura ferroviária, Clementina e seus amigos perseguem um trem de carga para recuperar o aro e realizam um resgate ao longo do caminho.
Cuquín quer brincar com o tablet, mas a professora o deixa fora do seu alcance. Ele se imagina escalando uma montanha nevada bem alta para pegar o aparelho. Mas, quando chega lá, alguém já está com ele tirando uma foto.
Todos estão tocando instrumentos, mas Cyan só quer paz e sossego para tirar seu cochilo. Ele se imagina no meio do oceano e se depara com uma festa do Rei do Oceano, Trex. Cyan e seus amigos devem se esforçar para ter sossego.
Uma joaninha precisa aprender novas habilidades para lidar com sua vida social.
Sem querer, Declan deixa Gus chateado ao não explicar direito as regras de um jogo.
Gabby e Pandy se tornam aspirantes a cavaleiro do Castelo Real Kitty Gato e demonstram muita bravura cruzando o fosso, misturando poções e libertando o rei.
Pernalonga, Patolino, Lola, Piu-Piu e Gaguinho botam as mãos à obra em projetos malucos inéditos.
Pernalonga, Patolino, Lola, Piu-Piu e Gaguinho botam as mãos à obra em projetos malucos inéditos.
Pernalonga, Lola, Patolino, Gaguinho e Piu-Piu constroem um museu de ciências no deserto; Coiote se distrai com Papa-Léguas.
Durante a chuva, Gaguinho mostra aos Looney Builders que eles podem se divertir dentro de casa.
Depois de um desastre causado pelo chocolate quente, Papai Noel quer construir uma nova oficina de brinquedos a tempo de salvar o Natal.
Um plano maligno tira Batman, Robin e a Batgirl da Batcaverna, e o batcomputador instala cópias da própria placa-mãe nos batveículos para dar vida a eles.
Bibi compete com a moto de Asa Noturna, a Nightbike. Sempre tentando se superar, essas motos de acrobacias precisarão aprender que são melhores quando trabalham juntas.
Na noite de Halloween, Hera Venenosa dá vida a todas as abóboras, criando um exército.
Dimples e Weebscuit têm uma competição de olhar fixo.
Lucas pinta um retrato de Arlo, mas descobre que Arlo não tem ideia de como ele realmente se parece.
Arlo quer observar o jardim do vizinho através de um buraco e ignora os conselhos de Lucas.
Lucas encontra uma porta na base da árvore de Arlo e tenta descobrir a quem ela pertence.
Os heróis artrópodes encontram uma formiga bebê perdida e procuram reuni-la com sua família; Lucas e Findley logo descobrem que a formiga malandra não quer ser encontrada.
Lucas tenta fazer o aquário de Dimples parecer maior decorando-o com coisas que encontra pela casa.
Lucas e Findley ficam nervosos com os raios e trovões do outro lado da janela, mas Arlo os conforta.
Bodhi brinca de esconde-esconde; Lucas tenta vencer Bodhi em um jogo.
Pocoyo quer brincar com a Elly, mas ela não pode porque está fazendo seu famoso Bolo Paquiderme, e ela já ganhou muitos prêmios com ele. Para Pocoyo tudo bem, pois ele pode ser seu ajudante. Elly fica em dúvida mas acaba aceitando.
Pocoyo e os amigos brincam de fantasias. Mas o conto de fadas tradicional adota um estilo um pouco louco, já que os personagens não são nada convencionais.
Está na hora de dormir, mas Pocoyo não está cansado; cada vez que Pato dorme, Pocoyo o incomoda.
Pato cai andando de skate e se levanta de um jeito engraçado, o que faz Pocoyo rir. Pocoyo conta para todo mundo que Pato sabe fazer essa coisa engraçada e todos querem ver, então pedem que Pato faça repetidamente.
O reservatório está poluído e Elly não pode fazer o chá e Pato não consegue regar as plantas.
Elly brinca no computador, enquanto Pocoyo espera para jogar bola com ela. Ele se aborrece porque a amiga não lhe dá atenção.
Todo mundo vai curtir um dia na praia. Pocoyo e Pato encontram uma misteriosa poça borbulhante onde descobrem um pequeno caranguejo.
Nossos amigos estão preparados para jogar uma partida de tênis. Pato é um grande campeão e parece que ninguém pode discutir sua superioridade na quadra.
Em um parque superdivertido, Blippi pula em camas elásticas, sobe uma parede de escalada, aprende sobre as cores e joga queimada.
Em um parque superdivertido, Blippi pula em camas elásticas, sobe uma parede de escalada, aprende sobre as cores e joga queimada.
Uma aventura noturna em uma boca adormecida faz Blippi inspecionar alguns dentes. Dentes que precisam de uma limpeza. Bill Escova mostra a Blippi como fazer a limpeza perfeita.
É um dia gelado e Blippi, com muito frio, sobe para o céu para descobrir como os flocos de neve são feitos. Bem alto nas nuvens de inverno, ele ajuda Mimi a construir cristais de gelo e se transformar em um incrível ?oco de neve.
Blippi se encolhe e embarca em uma doce e emocionante aventura em um caminhão de sorvete com Sherry Pop, um picolé de frutas. Ele descobre como funciona o mundo dessas guloseimas.
Blippi vê uma linda teia de aranha no parque e fica curioso sobre essa maravilha da natureza. Uma aranha muito talentosa explica o processo artístico para ele.
Blippi passeia por uma bela floresta tropical e conhece Bai, um panda gigante faminto. Ele apresenta Blippi a uma variedade de animais enquanto mastiga sua comida favorita, o bambu.
Três, dois, um, decolar. O Blippi Móvel se torna uma nave espacial para desbravar os planetas do sistema solar. Merry, o meteoro guia Blippi pela beleza do universo.
Blippi e FETCH voam dentro de uma colmeia muito agitada, onde encontram Bijon, a abelha operária. Com um talento para rimar e fazer mel, Bijon canta sobre o delicioso doce.
Blippi e FETCH voam no escuro com Matt, o morcego, que mostra como ele usa a ecolocalização para ver e ouvir no escuro. Blippi aprende mais sobre esses fascinantes sentidos.
Uma bela viagem é interrompida pelo cheiro de um caminhão de lixo fedorento, e Blippi se pergunta por que as moscas amam o lixo. Ele visita o sempre faminto Horace e descobre que o caminhão de lixo é um playground de moscas.
A esquilo Sparky enterra suas nozes pelo parque e Blippi a ajuda a encontrá-las.
Meekah vai ao Sky Zone para pular sem parar e aprender sobre camas elásticas e bolinhas que quicam.
Meekah e seu melhor amigo Blippi vivem aventuras e exploram as maravilhas da ciência e da natureza.
No parquinho, Blippi monta uma caça ao tesouro divertida para Meekah. Tem até um escorregador de arco-íris e uma horta.
Meekah entra em uma máquina que simula uma viagem para Marte no Kennedy Space Center.
Os lêmingues inventaram um novo jogo, que consiste em jogar algumas pipocas no ar e depois pegá-las com a boca; Grizzy percebe que sua amada ursa parece ter sido atraída pelo aroma do milho tostado e decide convidá-la para um lanchinho.